|
Aebischer 1946
|
|
AEBISCHER, Paul: Herkunft und Bedeutung des Ortsnamens Vaduz. - In: JBL 46 (1946), S. 5-21.
|
|
|
AIS
|
|
JABERG, Karl, JUD, Jakob: Sprachatlas Italiens und der Südschweiz. Zofingen, 1928ff.
|
|
|
Allgäuer 1985
|
|
ALLGÄUER, Robert (Hrsg.): Festgabe für Alexander Frick zum 75. Geburtstag. Schaan, 1985. (Sonderausgabe von: Bergheimat).
|
|
|
Annalas
|
|
Annalas da la Società Retorumantscha. Cuera, 1886ff.
|
|
|
Arnet 1990
|
|
ARNET, Martin: Die Orts- und Flurnamen der Stadt St. Gallen. St. Gallen, 1990. (St. Galler Namenbuch, Germanistische Reihe; 1).
|
|
|
ASV
|
|
GEIGER, P.; WEISS, R.; ESCHER, W., LIEBI, E.: Atlas der schweizerischen Volkskunde. Basel, 1951ff.
|
|
|
Bach
|
|
BACH, Adolf: Deutsche Namenkunde. Band I, 1 und 2: Die deutschen Personennamen. Band II, 1 und 2: Die deutschen Ortsnamen. Band III: Register. Heidelberg, 1981. 2., unveränd. Aufl.
|
|
|
Baltzarek/Pradel 1973
|
|
BALTZAREK Franz; PRADEL Johannes (Red.): Die Städte Vorarlbergs. Wien, 1973. (Österreichisches Städtebuch; 3).
|
|
|
Balzner Neujahrsblätter
|
|
Balzner Neujahrsblätter. Balzers, 1995ff.
|
|
|
Banzer 1984
|
|
BANZER, Roman: Die Vokale in den deutschen Flurnamen der Gemeinde Triesen. Fribourg, 1984. Lizentiatsarbeit. Ms.
|
|
|
Banzer 1994
|
|
BANZER, Toni (Red.): Bilder aus der Pfarrei Triesen. Triesen, 1994.
|
|
|
Banzer 1996
|
|
BANZER, Toni: Die Flurnamen von Gapfahl. - In: Balzner Neujahrsblätter 2 (1996), S. 25-30.
|
|
|
Banzer 1996b
|
|
BANZER, Toni: Das Liechtensteiner Namenbuch. Vom Aufbaukonzept zur Entwicklung eines eigenen Software-Paketes. - In: Tiefenbach 1996, S. 129-146.
|
|
|
Banzer 1996c
|
|
BANZER, Toni: Spuren kirchlichen und religiösen Lebens in den Strassennamen. - In: Jäger 1996, S. 144-149.
|
|
|
Banzer 1997
|
|
BANZER, Toni: Sprachwandel in Triesenberg. Phonologische und morphologische Veränderungen in der einzigen Walsermundart Liechtensteins. - In: JBL 94 (1997), S. 1-99.
|
|
|
Banzer 1998
|
|
BANZER, Roman: Die Mundart des Fürstentums Liechtenstein. Sprachformengebrauch, Lautwandel und Lautvariation. - In: JBL 95 (1998), S. 141-247.
|
|
|
Banzer/Hilbe 1995
|
|
BANZER, Anton; HILBE, Herbert: Die EDV-Lösung des Liechtensteiner Namenbuches. - In: Löffler 1995, S. 3-12.
|
|
|
Banzer/Hilbe/Stricker 1996
|
|
BANZER, Toni; HILBE, Herbert; STRICKER, Hans: Flur und Name. Ausgewählte Deutungen. Triesen, 1996. (Liechtensteiner Namenbuch; Beiheft).
|
|
|
Beck 1910
|
|
BECK, Christoph: Die Zahl «sieben» in Orts- und Flurnamen. - In: Deutsche Gaue 11 (1910), 5. Lieferung, Doppelheft 209/210, S. 173-174.
|
|
|
Beck 1951
|
|
BECK, David: Rund um die Pfälzerhütte. - In: Bergheimat 1951, S. 28-38.
|
|
|
Beck 1952
|
|
BECK, David: Walserdeutsche Flurnamen. - In: JBL 52 (1952), S. 261-266.
|
|
|
Beck 1953
|
|
BECK, David: Die Walserdeutschen Flurnamen des Malbuntales. - In: Bergheimat 1953, S. 48-55.
|
|
|
Beck 1953b
|
|
BECK, David: Walserdeutsche Flurnamen. - In: JBL 53 (1953), S. 214-217.
|
|
|
Beck 1956
|
|
BECK, David: Gaflei. Aus der Geschichte der Alpe und des Kurhauses. - In: Bergheimat 1956, S. 32-42.
|
|
|
Beck 1957
|
|
BECK, David: Haus, Hütte und Stall bei den Walsern am Triesenberg. - In: Bergheimat 1957, S. 45-59.
|
|
|
Beck 1960
|
|
BECK, David: Vom Kulm zum Rätikonkamm. Eine Gratwanderung. - In: Bergheimat 1960, S. 69-76.
|
|
|
Beck 1961
|
|
BECK, David: Von den Flurnamen im liechtensteinischen Berggebiet. - In: Bergheimat 1961, S. 36-42.
|
|
|
Beck 1983
|
|
BECK, Johann: Ds Heubäärga [= Das Arbeiten in den Heubergen].- In: Heimelige Zeiten 1 (1983), S. 6-9.
|
|
|
Beck 1985
|
|
BECK, Johann: Ds Lauba [= Das Laubsammeln]. - In: Heimelige Zeiten 5 (1985), S. 34-39.
|
|
|
BENB
|
|
Ortsnamenbuch des Kantons Bern. [Alter Kantonsteil]. Bern, 1976ff. Begründet von Paul ZINSLI. I. Dokumentation und Deutung. [Bisher erschienen:] 1. Teil: A-F; 2. Teil: G-K/CH.
|
|
|
Berchtold 1997
|
|
BERCHTOLD, Simone Maria: Die Flur- und Siedlungsnamen der Stadtgemeinde Feldkirch. Götzis, 1997. Diplomarbeit Universität Wien. Ms. Neu bearb. Auflage. [Seitenzahlen nach dem uns vorliegenden Ausdruck].
|
|
|
Berger 1913
|
|
BERGER, Jakob: Die Laute der Mundarten des St. Galler Rheintals und der angrenzenden vorarlbergischen Gebiete. Frauenfeld, 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik; 3)
|
|
|
Bergheimat
|
|
Bergheimat. Jahresschrift des Liechtensteiner Alpenvereins. Schaan, 1951 ff.
|
|
|
Biedermann 1995
|
|
BIEDERMANN, Klaus: Der Kampf gegen das Feuer. - In: Vaduzer Wasser, S. 111-124.
|
|
|
Bilgeri 1948
|
|
BILGERI, Benedikt: Der Getreidebau im Lande Vorarlberg. - In: Montfort 2-5 (1947-1950).
|
|
|
Bilgeri 1974
|
|
BILGERI, Benedikt: Geschichte Vorarlbergs. Band II. Bayern, Habsburg, Schweiz - Selbstbehauptung. Wien, Köln, Graz, 1974.
|
|
|
Bilgeri 1976
|
|
BILGERI, Benedikt: Geschichte Vorarlbergs. Band 1: Vom freien Rätien zum Staat der Montforter. Wien, Köln, Graz, 1976. 2. Aufl.
|
|
|
Bill/Hasler 1985
|
|
BILL, Jakob; HASLER, Norbert W.: Haus Gutenberg. Festschrift 50 Jahre Missionare von La Salette auf Gutenberg. Balzers, 1985.
|
|
|
Bitterli 1991
|
|
BITTERLI, Thomas: Zur Mörtelherstellung beim Burgenbau. - In: Nachrichten des Schweizerischen Burgenvereins 64 (1991), 17. Bd., Nr. 2, S. 10-15.
|
|
|
BNF
|
|
Beiträge zur Namenforschung. In Verbindung mit E. DICKENMANN hrsg. von H. KRAHE. Heidelberg, 1949/50ff.
|
|
|
Boesch 1946
|
|
BOESCH, Bruno: Der Zaun im Flurnamenbild einer Gemeinde. Ein Beitrag zur geschichtlichen Namenforschung. - In: ZSG 26 (1946), Nr 3, S. 345-374.
|
|
|
Boesch 1946b
|
|
BOESCH, Bruno: Untersuchungen zur alemannischen Urkundensprache des 13. Jahrhunderts. Laut- und Formenlehre. Bern, 1946.
|
|
|
Boesch 1974
|
|
BOESCH, Bruno: Name und Bildung der Sprachräume. - In: Hübener 1974, S. 89-120.
|
|
|
Bohnenberger 1913
|
|
BOHNENBERGER, Karl: Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten. Frauenfeld, 1913. (Beiträge zur schweizerdeutschen Grammatik; 6).
|
|
|
Bolliger Ruiz 1991
|
|
BOLLIGER RUIZ, Lucie: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Sargans. - In: VRom. 49/50 (1990/ 1991), S. 165-270.
|
|
|
Borio-Grünenfelder 1994
|
|
BORIO-GRÜNENFELDER, Marco: Flurnamen von Wangs. Mels, 1994.
|
|
|
Bosshard 1978
|
|
BOSSHARD, Hans Heinrich: Mundartnamen von Bäumen und Sträuchern in der deutschsprachigen Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Zürich, 1978. (Beiheft zu den Zeitschriften des Schweizerischen Forstvereins; 59).
|
|
|
Bosshart 1994
|
|
BOSSHART, Walter: Erhaltende Erneuerung. Überlegungen zur Renovation und Erweiterung der Triesner Pfarrkirche. - In: Banzer 1994, S. 93-100.
|
|
|
Boxler 1976
|
|
BOXLER, Heinrich: Die Burgennamengebung in der Nordostschweiz und in Graubünden. Frauenfeld, 1976. (Studia Linguistica Alemannica. Forschungen zum alemannischen Sprachraum; 6).
|
|
|
Brandstetter 1902
|
|
BRANDSTETTER, Josef Leop.: Die Namen der Bäume und Sträucher in Ortsnamen der deutschen Schweiz. Luzern, 1902. (Beilage zum Jahresbericht der höheren Lehranstalt in Luzern für das Schuljahr 1901/1902).
|
|
|
Braune/Mitzka 1959
|
|
BRAUNE, Wilhelm, MITZKA, Walter: Althochdeutsche Grammatik. Tübingen, 1959. 9. Aufl.
|
|
|
Braune/Mitzka 1967
|
|
BRAUNE, Wilhelm, MITZKA, Walter: Althochdeutsche Grammatik. Tübingen, 1967. 12. Aufl. (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte; A. Hauptreihe Nr. 5).
|
|
|
Brechenmacher
|
|
BRECHENMACHER, Josef Karlmann: Etymologisches Wörterbuch der Deutschen Familiennamen. 2., neugearbeitete Aufl. der Deutschen Sippennamen. Limburg/Lahn, 1957ff. 2 Bde. (Sippenbücherei; 5-9).
|
|
|
Brockhaus
|
|
Brockhaus Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Mannheim, 1986-1994. 19. Aufl.
|
|
|
Broggi 1971
|
|
BROGGI, Mario F.: Der Gemeindewald Vaduz. - In: Bergheimat 1971, S. 25-39.
|
|
|
Broggi 1972
|
|
BROGGI, Mario F.: Der Schaaner Wald. - In: Bergheimat 1972, S. 33-111.
|
|
|
Broggi 1973
|
|
BROGGI, Mario F.: Die freilebende Fauna im Lichte der liechtensteinischen Flurnamen. - In: JBL 73 (1973), S. 255-280.
|
|
|
Broggi 1978
|
|
BROGGI, Mario F.: Die Pflanzenwelt in den liechtensteinischen Flurnamen. - In: JBL 78 (1978), S. 203-256.
|
|
|
Broggi 1981
|
|
BROGGI, Mario F.: Der Wandel der Natur- und Kulturlandschaft im Liechtensteiner Rheintal, dargestellt am Beispiel der Flur- und Ortsnamen mit Wasserbezug (Feuchtgebiete). - In: JBL 81 (1981), S. 155-219.
|
|
|
Broggi 1981b
|
|
BROGGI, Mario F.: Der Vaduzer Wald. Ein Überblick. - In: Vaduzer Wald, S. 18-27.
|
|
|
Broggi/Wolfinger 1977
|
|
FL-Naturschutzgutachten 1977. Inventar der geschützten und schützenswerten Naturgebiete des Fürstentums Liechtenstein. Bearbeitet von der Broggi & Wolfinger AG. Vaduz, 1977.
|
|
|
Broggi 1986
|
|
BROGGI, Mario F.: Der Landschaftswandel im Talraum des Fürstentums Liechtenstein. - In: JBL 86 (1986), S. 7-325.
|
|
|
Brunhart 1976
|
|
BRUNHART, Arthur et al.: Balzers. Vom Bauerndorf zur Industriegemeinde. Vaduz, 1976.
|
|
|
Brunhart 1986
|
|
BRUNHART, Arthur: Die Köhlerei in Liechtenstein. Vaduz, 1986. (Naturkundliche Forschung im Fürstentum Liechtenstein; 7).
|
|
|
Brunhart 1982
|
|
BRUNHART, Arthur: Die Bewirtschaftung des Balzner Waldes. - In: Näscher 1982, S. 86-131.
|
|
|
Brunhart 1989
|
|
BRUNHART, Arthur: Die sagenumwobenen Ursprünge. - In: Die Mariahilf-Kapelle. Festschrift anlässlich der 700-Jahrfeier 1989. Balzers, 1989, S. 13-18.
|
|
|
Brunhart 1993
|
|
BRUNHART, Arthur: Peter Kaiser (1793-1864). Eine biographische Skizze. - In: Geiger, Peter (Hrsg.): Peter Kaiser als Politiker, Historiker und Erzieher (1793-1864). Im Gedenken an seinen 200. Geburtstag. Vaduz, 1993. (Liechtenstein Politische Schriften; 17).
|
|
|
Brunhart 1994
|
|
BRUNHART, Arthur: Triesner und allgemeine Pfarreigeschichte. Ein Überblick in Schlagworten. - In: Banzer 1994, S. 9-38.
|
|
|
Brunhart 1996
|
|
BRUNHART, Arthur: Eine Schulreise von Jenins nach Balzers im Mai 1789. - In: Balzner Neujahrsblätter 2 (1996), S. 35-62.
|
|
|
Brunhart 1996b
|
|
BRUNHART, Arthur (Hrsg.): Historiographie im Fürstentum Liechtenstein. Grundlagen und Stand der Forschung im Überblick. Zürich, 1996.
|
|
|
Brunner 1978
|
|
Brunner, Walter: 1000 Jahre Scheifling. Scheifling, 1978.
|
|
|
Brunold 1996
|
|
BRUNOLD, Ursus: Quellen zur Liechtensteiner Geschichte in Bündner Archiven. - In: Brunhart, Arthur (Hrsg.): Historiographie im Fürstentum Liechtenstein. Grundlagen und Stand der Forschung im Überblick. Zürich, 1996, S. 67-82.
|
|
|
BUB
|
|
Bündner Urkundenbuch. Hrsg. von der Historisch-Antiquarischen Gesellschaft von Graubünden. Chur, 1946ff.
|
|
|
Büchel 1902
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Geschichte der Pfarrei Triesen. - In: JBL 2 (1902), S. 3-296.
|
|
|
Büchel 1906
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Zwei Urbarien der alten Grafschaft Vaduz. - In: JBL 6 (1906), S. 19-68.
|
|
|
Büchel 1912
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Die Urkunden des Pfarrarchivs zu Bendern. - In: JBL 12 (1912), S. 81-139.
|
|
|
Büchel 1914
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Gutenberg bei Balzers. II. Geschichte der Feste und Herrschaft Gutenberg. - In: JBL 14 (1914), S. 18-98.
|
|
|
Büchel 1915
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Bilder aus der Geschichte von Mauren. - In: JBL 15 (1915), S. 75-107.
|
|
|
Büchel 1916
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Bilder aus der Geschichte von Mauren II. - In: JBL 16 (1916), S. 5-71.
|
|
|
Büchel 1918
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Urkunden aus dem Urbar des Klosters St. Johann im Thurtal, soweit sie unser Gebiet betreffen. - In: JBL 18 (1918), S. 27-63.
|
|
|
Büchel 1923
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Die Geschichte der Pfarrei Bendern. - In: JBL 23 (1923), S. 5-180.
|
|
|
Büchel 1926
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Geschichte der Pfarrei Eschen. - In: JBL 26 (1926), S. 5-109.
|
|
|
Büchel 1927
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Geschichte der Pfarrei Schaan. - In: JBL 27 (1927), S. 15-134.
|
|
|
Büchel 1938
|
|
BÜCHEL, Johann Baptist: Auszüge aus den Protokollen des Hofgerichts der Grafschaft Vaduz aus der Zeit der Hohenemser Grafen. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des 17. Jahrhunderts. - In: JBL 38 (1938), S. 107-149.
|
|
|
Büchel 1953
|
|
BÜCHEL, Josef: Der Gemeindenutzen im Fürstentum Liechtenstein (unter besonderer Berücksichtigung des Gemeindebodens). Triesen, 1953. Ms.
|
|
|
Büchel 1980
|
|
BÜCHEL, Josef: 1. Wirtschaftliche Entwicklung des Dorfes Triesen. 2. Altes Sprachgut als Namengeber von Plätzen und Flurbezeichnungen. Triesen, 1980. Ms.
|
|
|
Büchel 1982
|
|
BÜCHEL, Franz: Die Geschichte der Pfarrei Balzers. Balzers, 1982.
|
|
|
Büchel 1984
|
|
BÜCHEL, Josef: Lawenastrasse. Deren Bau ab 1882. Herausgegeben aus Anlass des 100-jährigen Bestandes der Lawenastrasse. Triesen, 1984.
|
|
|
Büchel 1987
|
|
BÜCHEL, Franz: Beiträge zur Geschichte 842-1942. Gemeinde Balzers. Balzers, 1987.
|
|
|
Büchel 1988
|
|
BÜCHEL, Josef: Geschichte der Gemeinde Triesen. Band 1 u. 2: Triesen, 1988; Register: Triesen, 1989.
|
|
|
Bucher 1985
|
|
BUCHER, Engelbert: Jahrzeitbücher der Pfarrei Triesenberg 1771/ 1792/1814/1855. - In: Allgäuer 1985, S. 46-67.
|
|
|
Bucher 1986
|
|
BUCHER, Engelbert: Familienchronik der Walsergemeinde Triesenberg 1650-1984. Triesenberg, 1986. 9 Bände.
|
|
|
Bucher 1992
|
|
BUCHER, Engelbert: Pestzeit - Schreckenszeit. Die Masescha-Kapelle in der Pestzeit. - In. Frommelt 1992b, S. 232-241.
|
|
|
Bucher 1992b
|
|
BUCHER, Engelbert: Walsersiedlungen in Liechtenstein. Werden und Entwicklung. Vaduz, 1992. (Schriftenreihe Gesellschaft Schweiz-Liechtenstein; 7).
|
|
|
Bühler 1952
|
|
BÜHLER, Eugen: Vom Alpenwald. - In: Bergheimat 1952, S. 17-45.
|
|
|
Bundi 1982
|
|
BUNDI, Martin: Zur Besiedlungs- und Wirtschaftsgeschichte Graubündens im Mittelalter. Chur, 1982.
|
|
|
Bündner Monatsblatt
|
|
Bündner Monatsblatt. Chur, 1850ff.
|
|
|
Burmeister 1991
|
|
BURMEISTER, Karl Heinz: Die jüdische Gemeinde am Eschnerberg 1637-1651. - In: JBL 89 (1991), S. 153-176.
|
|
|
Bussmann 1983
|
|
BUSSMANN, Hadumod: Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart, 1983.
|
|
|
Büttner/Müller 1967
|
|
BÜTTNER Heinrich, MÜLLER Iso: Frühes Christentum im schweizerischen Alpenraum. Einsiedeln, Zürich, Köln, 1967.
|
|
|
Camenisch 1962
|
|
CAMENISCH, Werner: Beiträge zur alträtoromanischen Lautlehre auf Grund romanischer Orts- und Flurnamen im Sarganserland. Zürich, 1962.
|
|
|
Campell 1572
|
|
Ulrici Campelli Raetiae alpestris topographica descriptio. Hrsg. auf Veranstaltung der Schweizerischen Geschichtsforschenden Gesellschaft von C. J. Kind. Basel, 1571.
|
|
|
Crystal 1995
|
|
CRYSTAL, David: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Lizenzausgabe für die Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt. Darmstadt, 1995.
|
|
|
Davatz 1996
|
|
DAVATZ-ASPER, Sylvester: Die Flurnamen der Gemeinde Fanas. Schiers, 1996.
|
|
|
Debus 1980
|
|
DEBUS, Friedhelm: Onomastik. - In: Lexikon der Germanistischen Linguistik. Hrsg. von H. P. Althaus, H. Henne, H. E. Wiegand. 2. Aufl. Tübingen 1980, S. 187-198.
|
|
|
DEI
|
|
CORTELAZZO, Manlio, ZOLLI, Paolo: Dizionario etimologico della lingua italiana. 5 vol. Bologna, 1979-1988.
|
|
|
Dietze 1931
|
|
DIETZE, H.: Rätien und seine germanische Umwelt in der Zeit von 450 bis auf Karl den Grossen unter besonderer Berücksichtigung Churrätiens. Frankfurt a. M., 1931.
|
|
|
DRG
|
|
Dicziunari Rumantsch Grischun. Cuoira, 1939ff.
|
|
|
DTA
|
|
BATTISTI, Carlo: Dizionario Toponomastico Atesino. Roma, Bolzano, 1936ff.
|
|
|
dtv
|
|
dtv-Lexikon in 20 Bänden. München, 1992.
|
|
|
Duden Gramm.
|
|
Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 4. Auflage, hrsg. von Günter DROSDOWSKI. Mannheim, Wien, Zürich, 1984. (Duden; 4).
|
|
|
Duden-TB 4
|
|
DROSDOWSKI, Günther: Duden Lexikon der Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von mehr als 3000 Vornamen. Mannheim, 1968. (Duden-Taschenbücher; 4).
|
|
|
Eberle 1992
|
|
EBERLE, Josef: Walser Heimatmuseum Triesenberg. Museumsführer. Triesenberg, 1992.
|
|
|
Eintracht
|
|
Eintracht. Heimat- und Brauchtumspflege. Hrsg. von der Liechtensteinischen Trachtenvereinigung. Vaduz.
|
|
|
Ettmayer 1910
|
|
ETTMAYER, Karl von: Geographia raetica. Versuch einer kritischen Ortsnamensystematik.- In: Germanisch Romanische Monatsschrift 1910, S. 299ff.
|
|
|
Falk 1962
|
|
FALK, Jakob: Vergangenes und Gegenwärtiges aus der Gemeinde Schaan. Eine kleine Dorfgeschichte für den Schulgebrauch. Schaan, 1962. Ms.
|
|
|
Falk 1976
|
|
FALK, Jakob: Chronik der Volksschule Schaan. Vergangenes und Gegenwärtiges aus der Schulgeschichte der Volksschule Schaan. Schaan, 1976. (Schaaner Heimatbuch; 1).
|
|
|
Falk 1999
|
|
FALK, Hans Jakob: Notiza vom ana Schaaner Spaziergänger usem Joor nünzehundertseksadachzg (= Notizen eines Schaaner Spaziergängers aus dem Jahre 1986). - In: Banzer, Roman (Hrsg.): Wia ma bi üüs red! Eine Tonsammlung der liechtensteinischen Ortsmundarten. Schaan. Triesen, 1999.
|
|
|
FamCH
|
|
MEIER Emil und Clothilde; HÄNNI, Fred D.; MOHR Stephan und Claudia (Bearb.): Familiennamenbuch der Schweiz. Bearb. im Auftrag der Schweizerischen Gesellschaft für Familienforschung von der Arbeitsgemeinschaft Schweizer Familiennamen. Zürich, 1989. 3. Aufl.
|
|
|
Feger 1958
|
|
FEGER, Siegfried: Grenzübergänge. - In: Bergheimat 1958, S. 96-100.
|
|
|
Feger 1975
|
|
FEGER, Siegfried: Alpen-Sagen. - In: Bergheimat 1975, S. 111-121.
|
|
|
Ferdmann 1956
|
|
FERDMANN, Jules: Neues zu den Namen Bregenz und Triesenberg. - In: Davoser Revue 1956/57, Heft 1/2, S. 21f.
|
|
|
Fetz 1882
|
|
FETZ, Johann Franz: Geschichte der alten Florinskapelle in Vaduz. Buchs, 1882.
|
|
|
FEW
|
|
VON WARTBURG, Walter: Französisches etymologisches Wörterbuch. Eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes. Bonn, Basel, 1928ff.
|
|
|
Finsterwalder 1975
|
|
FINSTERWALDER, Karl: Alpicula für «kleine Alpe» - Zur Sprach- und Sachentwicklung des Wortes im Raume von Salzburg bis Vorarlberg und Graubünden. - In: CARLEN L.; STEINEGGER F. (Hrsg.): Festschrift Nikolaus Grass, Bd. 2. Innsbruck, 1975, S. 19-29.
|
|
|
Finsterwalder 1990
|
|
FINSTERWALDER, Karl: Tiroler Ortsnamenkunde. Gesammelte Aufsätze und Arbeiten. Innsbruck, 1990. 3 Bde. (Schlern-Schriften; 285-287).
|
|
|
Fischer 1910
|
|
FISCHER, Jos.: Die älteste Karte vom Fürstentum Liechtenstein. Mit einem Faksimile der Karte. - In: JBL 10 (1910), S. 163-182.
|
|
|
Flora Helv.
|
|
LAUBER, Konrad; WAGNER, Gerhart: Flora Helvetica. Flora der Schweiz. 3750 Farbphotos von 3000 wildwachsenden Blüten- und Farnpflanzen. Bern, Stuttgart, Wien, 1996.
|
|
|
Frehner 1919
|
|
FREHNER, Otto: Die schweizerdeutsche Älplersprache. Alpwirtschaftliche Terminologie der deutschen Schweiz. Die Molkerei. Frauenfeld, 1919.
|
|
|
Frick 1948
|
|
FRICK, Alexander: Alte Meilerplätze im «Kohlholz» (Alpe Sücka). - In: JBL 48 (1948), S. 102-103.
|
|
|
Frick 1948b
|
|
FRICK, Alexander: Der Flurname «Rona». - In: JBL 48 (1948), S. 103-105.
|
|
|
Frick 1949
|
|
FRICK, Alexander: Überreste einer Wehranlage aus den Franzosenkriegen auf Gafadura. - In: JBL 49 (1949), S. 102-105.
|
|
|
Frick 1950
|
|
FRICK, Alexander: Drei Kapuziner. Ein Ortsname, der seit kurzem nicht mehr verständlich ist. - In: JBL 50 (1950), S. 131-132.
|
|
|
Frick 1950b
|
|
FRICK, Alexander: Maulbeerbäume und Seidenraupenzucht in Liechtenstein. - In: JBL 50 (1950), S. 95-101.
|
|
|
Frick 1951
|
|
FRICK, Alexander: Wie das Bettlerjoch zu seinem Namen kam. - In: Bergheimat 1951, S. 17-27.
|
|
|
Frick 1951b
|
|
FRICK, Alexander: Unsere deutschen Orts- und Flurnamen, ein Thema für Kurzberichte. - In: JBL 51 (1951), S. 205-217.
|
|
|
Frick 1952
|
|
FRICK, Alexander: Egerta. - In: JBL 52 (1952), S. 260-261.
|
|
|
Frick 1952b
|
|
FRICK, Alexander: Unsere Berge und Jöcher auf alten und neuen Karten. - In: Bergheimat 1952, S. 46-73.
|
|
|
Frick 1952c
|
|
FRICK, Alexander: Roos, Rösle, Röser und weitere Flurnamen. - In: JBL 52 (1952), S. 254-260.
|
|
|
Frick 1953
|
|
FRICK, Alexander: Die Goldlochspitze. Eine neue Deutung dieses Bergnamens. - In: Bergheimat 1953, S. 41-47.
|
|
|
Frick 1953b
|
|
FRICK, Alexander: Der Flurname «Riet» lässt nicht in jedem Falle auf nassen Boden schliessen. - In: JBL 53 (1953), S. 211-213.
|
|
|
Frick 1953c
|
|
FRICK, Alexander: Nachtrag zu meinem letztjährigen Kurzbericht über die liecht. Flurnamen, die auf die alten Roossen zurückgehen. - In: JBL 53 (1953), S. 213.
|
|
|
Frick 1953d
|
|
FRICK, Alexander: Von zwei Liechtenstein-Karten in Schweizer Archiven und einer alten Rheinmarke. - In: JBL 53 (1953), S. 181-188.
|
|
|
Frick 1954
|
|
FRICK, Alexander: Californi- und Ganàdateile. - In: JBL 54 (1954), S. 131-132.
|
|
|
Frick 1954b
|
|
FRICK, Alexander: Eibe und Stechpalme. - In: Bergheimat 1954, S. 57-65.
|
|
|
Frick 1954c
|
|
FRICK, Alexander: Schwiboga = Schweinbogen? - In: JBL 54 (1954), S. 132-134.
|
|
|
Frick 1955
|
|
FRICK, Alexander: Unverstandenes mittelhochdeutsches Sprachgut in unseren Flurnamen. - In: JBL 55 (1955), S. 75-95.
|
|
|
Frick 1955b
|
|
FRICK, Alexander: Durch den «schwarzen Gang». - In: Bergheimat 1955, S. 27-30.
|
|
|
Frick 1956
|
|
FRICK, Alexander: Der Flurname Schwibbogen nun urkundlich bestätigt. - In: JBL 56 (1956), S. 73.
|
|
|
Frick 1958
|
|
FRICK, Alexander: Der Bedeutungswandel des Wortes «Berg», nachgewiesen anhand heimischer Flur- und Örtlichkeitsnamen unter besonderer Berücksichtigung der Bezeichnung «Werdenberg». - In: JBL 58 (1958), S. 239-251.
|
|
|
Frick 1962
|
|
FRICK, Alexander: Fenkera und Igraben - zwei Schaaner Flurnamen. - In: JBL 62 (1962), S. 123-135.
|
|
|
Frick 1963
|
|
FRICK, Alexander: Der Flurname «Krüppel» ist vorromanischen Ursprungs. - In: JBL 63 (1963), S. 133-140.
|
|
|
Frick 1964
|
|
FRICK, Alexander: Unsere Mundart - ein gefährdetes Kulturgut. - In: Bergheimat 1964, S. 11-27.
|
|
|
Frick 1967
|
|
FRICK, Alexander: Zum Ortsnamen Schaan. Entstammt er wirklich der keltischen Sprache und kann er mit 'am Wasser' bezw. 'am See' gedeutet werden? - In: JBL 67 (1967), S. 5-28.
|
|
|
Frick 1968
|
|
FRICK, Alexander: Von den Marken unseres Landes und von alten und neuen Grenzzeichen. - In: Bergheimat 1968, S. 29-45.
|
|
|
Frick 1969
|
|
FRICK, Alexander: Wald und Gebüsch in unseren Flurnamen. - In: JBL 69 (1969), S. 243-258.
|
|
|
Frick 1972
|
|
FRICK, Alexander: Spil, Kirchspel, Speeltööl, Hochspeler. Über die Bedeutung und Entstehung des Wortes «Spiel». - In: LVolksblatt, 21. Dezember 1972.
|
|
|
Frick 1972b
|
|
FRICK, Alexander: S' Schelmamädle. - In: LVolksblatt, 29. Januar 1972.
|
|
|
Frick 1973
|
|
FRICK, Alexander: Von uralten, alten und neuen Alpwegen. - In: Bergheimat 1973.
|
|
|
Frick 1973b
|
|
FRICK, Alexander: Bretscha (Britschen) - ein auf Liechtenstein beschränkter Flurname. - In: JBL 73 (1973), S. 249-254.
|
|
|
Frick 1974
|
|
FRICK, Alexander: Über Alpenwörter aus unseren verschiedenen Sprachepochen. - In: Bergheimat 1974.
|
|
|
Frick 1974b
|
|
FRICK, Alexander: Erläuterungen zu den Strassennamen. - In: Gemeinde Schaan. Neue Strassennamen und Gebäudenummern. Stand 1. Juli 1974. Schaan, 1974.
|
|
|
Frick 1975
|
|
FRICK, Alexander: Das Schröterhöttle. Ein einmaliger Name in Liechtenstein. - In: LVolksblatt, 31. Oktober 1975.
|
|
|
Frick 1975b
|
|
FRICK, Alexander: Das Ruschegg im Berger Garselli. Eine kleine Namenstudie. - In: LVolksblatt, 13. Dezember 1975.
|
|
|
Frick 1976
|
|
FRICK, Alexander: Die Flurnamen des unteren Saminatales. - In: Bergheimat 1976, S. 33-47.
|
|
|
Frick 1977
|
|
FRICK, Alexander: Zentwis - ein alter Flurname. Zu einer Anfrage aus Triesenberg. - In: LVolksblatt, 16. Juli 1977.
|
|
|
Frick 1977b
|
|
FRICK, Alexander: Wissfleck - Weissfleck? - In: LVolksblatt, 30. August 1977.
|
|
|
Frick 1978
|
|
FRICK, Alexander: Wie das Bettlerjoch zu seinem Namen kam. - In: Bergheimat 1978.
|
|
|
Frick 1979
|
|
FRICK, Alexander: Rätselhafte Mundartwörter: Moggadankile, Moggaschlössle, Moggawald, Moggawäd, Moggamahd, Moggastier, Moggastotz. - In: LVolksblatt, 23. August 1979.
|
|
|
Frick 1979b
|
|
FRICK, Alexander: Unsere mundartlichen Pflanzennamen. Wer hilft bei der Forschung nach alten Mundartbegriffen? (I). - In: LVolksblatt, 9./10. November 1979.
|
|
|
Frick 1980
|
|
FRICK, Alexander: Im Resch - das ist kauderwelsch. - In: LVolksblatt, 10. Dezember 1980.
|
|
|
Frick 1981
|
|
FRICK, Alexander: S' Schelmamädle. - In: LVolksblatt, 25. Februar 1981.
|
|
|
Frick 1982
|
|
FRICK, Dominik: Die Balzner Gemeindegrenzen. - In: Näscher 1982, S. 154-183.
|
|
|
Frick 1982b
|
|
FRICK, Dominik: Bergheuen. - In: Näscher 1982, S. 188-197.
|
|
|
Frick 1983
|
|
FRICK, Alexander: Blasius Hueber und seine Vorarlberger Karte aus dem Jahre 1783. - In: Bergheimat 1983, S. 49-63.
|
|
|
Frick 1990
|
|
FRICK, Alexander: Die Mundarten von Liechtenstein. Bearbeitet von Eugen Gabriel. Vaduz, 1990.
|
|
|
Frick 1990b
|
|
FRICK, Alexander: Die Flurnamen des nördlichen Gemeindegebietes von Ruggell. - In: Bericht der Botanisch-Zoologischen Gesellschaft Liechtenstein-Sargans-Werdenberg 18 (1990). Vaduz, 1990, S. 29-37.
|
|
|
Frick/Altmann/Wanger 1976
|
|
FRICK, Alexander; ALTMANN, Robert; WANGER, Manfred: Zeichen und Inschriften. Epigraphisches aus Alphütten. Vaduz, 1976.
|
|
|
Frommelt s.a.
|
|
FROMMELT, Hansjörg: Kirchen und Kapellen im Fürstentum Liechtenstein. Entstehungs- und Weihedaten; Patrozinien ... - Vaduz, s. a. Ms.
|
|
|
Frommelt 1954
|
|
FROMMELT, A[nton]: Alamannenfriedhof in Eschen. - In: JBL 54 (1954), S. 51-61.
|
|
|
Frommelt 1992
|
|
FROMMELT, Hansjörg: Der «Specki-Koloss». Fundbericht und Fundbeschreibung. - In: JBL 92 (1994), S. 365-370.
|
|
|
Frommelt 1992b
|
|
FROMMELT, Hansjörg (Hrsg.): 1342. Zeugen des späten Mittelalters. Festschrift «650 Jahre Grafschaft Vaduz». Vaduz, 1992.
|
|
|
Frommelt 1994
|
|
FROMMELT Hansjörg (Hrsg.): Fabriklerleben. Industriearchäologie und Anthropologie. Vaduz, Zürich, 1994.
|
|
|
Frommelt 1996
|
|
FROMMELT, Hansjörg: Kappile in Liechtenstein. - In: Eintracht (Ostern 1996, Staatsfeiertag 1996). 2 Teile.
|
|
|
Frommelt 1996b
|
|
FROMMELT, Hansjörg: Winzerhäuser und Torkelbauten in Vaduz. - In: Vaduzer Wein, S. 133-150.
|
|
|
Gabathuler 1989
|
|
GABATHULER, Jakob: Unglücksfälle am Rhein. - In: Werdenberger Jahrbuch 1990, 3 (1989), S. 168-171.
|
|
|
Gabriel 1981
|
|
GABRIEL, Eugen: Die liechtensteinische Mundart im Rahmen ihrer Nachbarmundarten. - In: Die Sprachlandschaft Rheintal. St. Gallen, 1981. (Schriftenreihe der Gesellschaft Schweiz-Liechtenstein; 4), S. 59-95.
|
|
|
Gabriel 1981b
|
|
GABRIEL, Eugen: Die Mundart von Liechtenstein. - In: Müller 1981, S. 175-216.
|
|
|
Gabriel 1987
|
|
GABRIEL, Eugen: Die Mundart von Triesenberg und der Vorarlberger Walser. - In: Gabriel/Stricker 1987, S. 18-28.
|
|
|
Gabriel/Stricker 1987
|
|
GABRIEL, Eugen, STRICKER, Hans (Hrsg.): Probleme der Dialektgeographie. [Akten der] 8. Arbeitstagung alemannischer Dialektologen. Triesenberg, Fürstentum Liechtenstein, 20.-22. September 1984. Bühl/Baden, 1987. (Veröffentlichung des Alemannischen Instituts Freiburg i. Br.; 58).
|
|
|
Gatschet 1867
|
|
GATSCHET, Albert: Ortsetymologische Forschungen als Beiträge zu einer Toponomastik der Schweiz. Bern, 1865, 1866, 1867.
|
|
|
Geiger 1990
|
|
GEIGER, Peter: Verfasser der Helber-Chronik aufgespürt. - In: JBL 90 (1991), S. 317-328.
|
|
|
Geiger/Schlapp 1996
|
|
GEIGER, Peter; SCHLAPP, Manfred: Russen in Liechtenstein. Flucht und Internierung der Wehrmacht-Armee Holmstons 1948-1948. Vaduz, 1996.
|
|
|
Geiger 1997
|
|
GEIGER, Peter: Krisenzeit. Liechtenstein in den Dreissigerjahren 1928 -1939. Vaduz, 1997. 2 Bände.
|
|
|
Gemeindeinformation Mauren
|
|
Gemeindeinformation Mauren Schaanwald. Mauren, 1990ff.
|
|
|
Glück 1993
|
|
GLÜCK, Helmut (Hrsg.): Metzler Lexikon Sprache. Stuttgart, Weimar, 1993.
|
|
|
Goop 1973
|
|
GOOP, Adulf Peter: Liechtenstein gestern und heute. Vaduz, 1973.
|
|
|
Goop 1986
|
|
GOOP, Adulf Peter: Brauchtum in Liechtenstein. Vaduz, 1986.
|
|
|
Götzinger 1891
|
|
GÖTZINGER, Wilhelm: Die romanischen Ortsnamen des Kantons St. Gallen. St. Gallen, 1891.
|
|
|
Grimm
|
|
GRIMM, Jacob; GRIMM, Wilhelm: Deutsches Wörterbuch. München, 1984. 33 Bde. Nachdruck der Erstausgabe 1854ff.
|
|
|
Grimm 1875
|
|
GRIMM, Jacob: Deutsche Mythologie. 3 Bde. Photomech. Nachdruck der 4. Aufl. Berlin, 1875-1878.
|
|
|
Grüninger 1977
|
|
GRÜNINGER, Irmgard: Die Römerzeit im Kanton St. Gallen. - In: Mitteilungsblatt der Schweiz. Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte 8 (1977), S. 13-20.
|
|
|
Gstöhl/Vogt s. a.
|
|
GSTÖHL, David; VOGT, Paul: Alte Bauten in Balzers. Gedenkschrift zur Renovation des Schulhauses Unterm Schloss. Vaduz, s. a.
|
|
|
Gurt 1994
|
|
GURT, Claudius: Müde des Kirchenbaues erfreuet sich die Gemeinde. Pfarrer Peter Wendelin Hofer's Aufzeichnungen über den Triesner Kirchenneubau 1841-1843. - In: Banzer 1994, S. 81-92.
|
|
|
Haberkern/Wallach
|
|
HABERKERN, Eugen; WALLACH, Joseph Friedrich: Hilfswörterbuch für Historiker. Mittelalter und Neuzeit. Tübingen, 1987. 2 Bde.
|
|
|
Hammer 1973
|
|
HAMMER, Thomas Arnold: Die Orts- und Flurnamen des St.Galler Rheintals. Namenstruktur und Siedlungsgeschichte. Frauenfeld, Stuttgart, 1973. (Studia Linguistica Alemannica; 2).
|
|
|
Hammer 1987
|
|
HAMMER, Thomas Arnold: Himmlisches und Höllisches im Namengut des St. Galler Rheintals. - In: Festgabe für Peter Dalcher. Zürich, 1987, S. 33-40.
|
|
|
Hammer 1990
|
|
HAMMER, Thomas Arnold: Frühmittelalterliche Orts- und Flurnamen im Vorarlberger und St. Galler Rheintal. - In: Montfort 42 (1990), S. 26-35.
|
|
|
Hasler 1985
|
|
HASLER, Norbert W.: Der Schaaner Palmesel. Beitrag zur Kulturgeschichte eines Palmsonntag-Brauches. - In: Allgäuer 1985, S. 197-207.
|
|
|
Hasler 1998
|
|
HASLER, Norbert W.: Kapellen im Fürstentum Liechtenstein. Ein Beitrag zum Europäischen Tag des Denkmals 1998. - In: Terra plana 1998, Nr. 3, S. 39-48.
|
|
|
HBLS
|
|
Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz. Neuenburg, 1921-1934.
|
|
|
HDA
|
|
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Hrsg. von Hanns BÄCHTOLD-STÄUBLI. Leipzig, 1986. Unveränderter photomech. Nachdruck der Ausgabe Berlin, New York, 1927-1942.
|
|
|
Hdwb. Rtr.
|
|
Handwörterbuch des Rätoromanischen. Wortschatz aller Schriftsprachen, einschliesslich Rumantsch Grischun, mit Angaben zur Verbreitung und Herkunft. Zürich, 1994. 3 Bde.
|
|
|
Heimelige Zeiten
|
|
Heimelige Zeiten (z. T. auch harte Zeiten). Hrsg. von Engelbert BUCHER et al. Triesenberg, 1983-1997. Bisher 10 Ausgaben.
|
|
|
Helbok 1920
|
|
HELBOK, A.: Regesten von Vorarlberg und Liechtenstein bis zum Jahre 1260. Bern, Bregenz, Stuttgart, 1920.
|
|
|
Henzen 1947
|
|
HENZEN, W.: Deutsche Wortbildung. Halle/Saale, 1947.
|
|
|
Hilbe 1996
|
|
HILBE, Herbert: Volkskundliche Forschung in Liechtenstein. - In: Brunhart 1996b, 127-136.
|
|
|
Hilty 1963
|
|
HILTY, Gerold: Prolegomena zum St. Galler Namenbuch. - In: Zinsli/Bandle 1963, S. 289-300.
|
|
|
Hilty 1968
|
|
HILTY, Gerold: Das St. Galler Namenbuch in romanischer Sicht. - In: St. Gallische Ortsnamenforschung. Uznach 1968, S. 12-15. (108. Neujahrsblatt, hrsg. vom Historischen Verein des Kantons St. Gallen).
|
|
|
Hilty 1976a
|
|
HILTY, Gerold: Zur Herkunft des Ortsnamens «Grabs». - In: MÇelanges offerts à Carl Theodor Gossen, ÇeditÇes par G. COLÇON et R. KOPP. Bern, Liège, 1976, S. 363-394.
|
|
|
Hilty 1976b
|
|
HILTY, Gerold: Der Ortsname «Grabs» im St. Galler Rheintal. - In: Onoma, Bibliographical an Information Bulletin, vol. 20 (1976), 217-227. Abgedruckt in: Beiträge zur Schweizer Namenkunde. Bern, 1977.
|
|
|
Hilty 1980
|
|
HILTY, Gerold: Romanisch-germanische Symbiose im Raum Grabs. - In: St. Gallische Ortsnamenforschung. St. Gallen, 1980, S. 30-43 (120. Neujahrsblatt, hrsg. vom Historischen Verein des Kantons St. Gallen).
|
|
|
Hilty 1982
|
|
HILTY, Gerold: Der Bergname «Speer» im Kanton St. Gallen. - In: Winkelmann/Braisch 1982, S. 551-563.
|
|
|
Hilty 1985
|
|
HILTY, Gerold: Gallus in Tuggen. Zur Frage der deutsch-romanischen Sprachgrenze im Linthgebiet vom 6. bis 9. Jahrhundert. - In: VRom. 44 (1985), 125-155.
|
|
|
Hilty 1987
|
|
HILTY, Gerold: Gallus am Bodensee. Die Kontakte des Glaubensboten mit Germanen und Romanen in der Nordostschweiz des 7. Jahrhunderts. - In: VRom. 45 (1986), S. 83-115.
|
|
|
Hilty 1989
|
|
HILTY, Gerold: Die Konstanzer Predigt des heiligen Gallus und das Fortleben des Romanischen am Südufer des Bodensees bis ins 7. Jahrhundert. - In: Geistesleben um den Bodensee im frühen Mittelalter. Freiburg i. Br., 1989, S. 57-63.
|
|
|
Hilty 1991
|
|
HILTY, Gerold: Wie der Diakon Johannes von Grabs Bischof von Konstanz wurde. Aus den Lebensbeschreibungen des heiligen Gallus. - In: Werdenberger Jahrbuch 1992, S. 50-58.
|
|
|
Hilty 1992
|
|
HILTY, Gerold: Alemannisch und Romanisch im obersten Toggenburg. Zur Sprachgeschichte eines Grenzgebietes der althochdeutschen Schweiz. - In: BURGER, Harald, et al.: Verborum amor. Studien zur Geschichte und Kunst der deutschen Sprache. Festschrift für Stefan Sonderegger zum 65. Geburtstag. Berlin, New York, 1992, S. 680-700.
|
|
|
Hilty 1993
|
|
HILTY, Gerold: War Romanshorn eine romanische Siedlung? - In: Annalas 106 (1993), S. 164-173.
|
|
|
Hilty 1994
|
|
HILTY, Gerold: Gallus in Grabs. Die Flucht des Glaubensbotens nach Churrätien. - In: VRom. 53 (1994), S. 138-155.
|
|
|
Hilty 1996
|
|
HILTY, Gerold: Der Bergname Speer [ergänzte Fassung zu Hilty 1982]. - In: DEBUS, F.; SEIBICKE, W. (Hrsg.): Reader zur Namenkunde, vol. 3/2: Toponymie. Hildesheim, 1996, S. 721-730. (Germanistische Linguistik; 133).
|
|
|
Hilty 1997
|
|
HILTY, Gerold: Gallus in Bregenz. - In: Mondo Ladino 21 (1997), S. 473-490.
|
|
|
Hofmänner 1996
|
|
HOFMÄNNER, Ernst: Vu allergattiga Lüt - Gschichtli us äm Werdaberg. Buchs, 1996.
|
|
|
Holder
|
|
HOLDER, Alfred: Altceltischer Sprachschatz. Leipzig, 1896, 1904-1913. 3 Bde.
|
|
|
Hopfner 1910
|
|
HOPFNER, P. J.: Ein Beitrag zur Etymologie Liechtensteinischer Ortsnamen. - In: JBL 10 (1910), S. 173-182.
|
|
|
Hopfner 1928
|
|
HOPFNER, Jsidor: Die Vorarlberger und Liechtensteiner Ortsnamen auf der neuen Schulkarte. Feldkirch, 1928. 2.-4. Aufl.
|
|
|
Hornung 1989
|
|
HORNUNG, Maria: Lexikon österreichischer Familiennamen. St. Pölten, Wien, 1989.
|
|
|
Hotzenköcherle 1934
|
|
HOTZENKÖCHERLE, Rudolf: Die Mundart von Mutten. Laut- und Flexionslehre. Frauenfeld, 1934. (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik; 19).
|
|
|
Hotzenköcherle 1984
|
|
HOTZENKÖCHERLE, Rudolf, Die Sprachlandschaften der deutschen Schweiz. Hrsg. von Niklaus Bigler und Robert Schläpfer. Aarau, Frankfurt a. M., Salzburg, 1984 (Sprachlandschaft; 1).
|
|
|
Hübener 1974
|
|
HÜBENER, Wolfgang (Hrsg.): Die Alemannen in der Frühzeit. Bühl/Baden, 1974. (Veröffentlichungen des Alemannischen Instituts Freiburg i. Br.; 34).
|
|
|
Huber 1944
|
|
HUBER, Konrad: Über die Histen- und Speichertypen des Zentralalpengebietes. Erlenbach, Zürich, 1944. (Romanica Helvetica; 19).
|
|
|
Huber 1965
|
|
HUBER, Konrad: Italienische Etymologien. - In: VRom. 24/2 (1965), S. 193-200).
|
|
|
Hubschmid 1951
|
|
HUBSCHMID, Johannes: Alpenwörter romanischen und vorromanischen Ursprungs. Bern, 1951.
|
|
|
Hubschmid 1963
|
|
HUBSCHMID, Johannes: Thesaurus Praeromanicus. Fasz. I: Grundlagen für ein weitverbreitetes mediterranes Substrat, dargestellt an romanischen, baskischen und vorindogermanischen p-Suffixen. Bern, 1963.
|
|
|
Huonder 1900
|
|
HUONDER, Joseph, Der Vokalismus der Mundart von Disentis. Erlangen, 1900.
|
|
|
Id.
|
|
Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Frauenfeld, 1881ff.
|
|
|
In der Maur 1905
|
|
IN DER MAUR, Karl v.: Feldmarschall Johann Fürst von Liechtenstein und seine Regierungszeit im Fürstentum. - In: JBL 5 (1905), S. 149-218.
|
|
|
Inhelder 1993
|
|
INHELDER, Rudolph. H.: Die Burgen, Befestigungen und Ansitze Unterrätiens. Eine Betrachtung des Gebiets zwischen Luziensteig und Hirschensprung, beidseits des Rheins. - In: Werdenberger Jahrbuch 1994, 7 (1993), S. 28-69.
|
|
|
Jäger 1996
|
|
JÄGER, Louis (Red.): Das Kirchabot. Geschichte und Geschichten zur 150-Jahr-Feier der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Mauren. Mauren, 1996. (Spuren, Schriftenreihe der Gemeinde Mauren; 2).
|
|
|
Jäger 1997
|
|
JÄGER, Louis (Red.): Die Theresienkirche in Schaanwald. Mauren, 1997. (Spuren, Schriftenreihe der Gemeinde Mauren; Sonderheft).
|
|
|
Jaufer 1970
|
|
JAUFER, Reinhard: Die romanischen Orts- und Flurnamen des Paznauntales. Innsbruck, 1970. (Romanica Aenipontana; 7).
|
|
|
JBL
|
|
Jahrbuch des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein. Vaduz, 1901ff.
|
|
|
Jehle 1986
|
|
JEHLE, Lorenz: Wirtshausnamen des Fürstentums Liechtenstein und der angrenzenden Gebiete in der Schweiz und in Österreich, sowie deutscher Gebiete. Eine namengeographische Darstellung. Fribourg, 1986. Lizentiatsarbeit. Ms.
|
|
|
Jehle 1995
|
|
JEHLE, Lorenz: Alpila - ein Schaaner Juwel, eine Skizze. - In: Bergheimat 1995, S. 39-54.
|
|
|
Jehle 1997
|
|
JEHLE, Lorenz: Schaaner Erinnerungen. Schaan, 1997.
|
|
|
Jespersen 1948
|
|
JESPERSEN, O.: The Philosophy of Grammar. London 41948.
|
|
|
Jud 1919
|
|
JUD, Jakob: Zur Geschichte der bündnerromanischen Kirchensprache. - In: 49. Jahresbericht der Historisch-Antiquarischen Gesellschaft von Graubünden, S. 1-56. Chur, 1919.
|
|
|
Jud 1945
|
|
JUD, Jakob: Zur Geschichte der romanischen Reliktwörter in den Alpenmundarten der deutschen Schweiz. - In: VRom. 8(1945/46), S. 34-109.
|
|
|
Jutz
|
|
JUTZ, Leo: Vorarlbergisches Wörterbuch mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein. Wien, 1957-1965. 2. Bde.
|
|
|
Jutz 1925
|
|
JUTZ, Leo: Die Mundart von Südvorarlberg und Liechtenstein. Heidelberg, 1925. (Germanische Bibliothek; 1. Reihe: Grammatiken, Bd. 15).
|
|
|
Jutz 1931
|
|
JUTZ, Leo: Die alemannischen Mundarten (Abriss der Lautverhältnisse). Halle/Saale, 1931.
|
|
|
Kaiser 1847
|
|
KAISER, Peter: Geschichte des Fürstenthums Liechtensteins, nebst Schilderungen aus Chur-Rätiens Vorzeit. Chur, 1847.
|
|
|
Kaiser/Brunhart 1989
|
|
KAISER, Peter: Geschichte des Fürstenthums Liechtenstein, nebst Schilderungen aus Chur-Rätien's Vorzeit, 1847. Neu hrsg. von Arthur BRUNHART, Vaduz, 1989. 2 Bde.
|
|
|
Kaiser/Büchel 1923
|
|
KAISER, Peter: Geschichte des Fürstenthums Liechtensteins, nebst Schilderungen aus Chur-Rätiens Vorzeit. 2. Aufl., bearb. von J. B. BÜCHEL. Vaduz, 1923.
|
|
|
Keller 1963
|
|
KELLER, Hans-Erich: Sprachliches aus Wallis und Bünden in römischer Zeit. - In: Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Bd. 9/10 (Festschrift Alwin Kuhn). Innsbruck, 1963, S. 157-178.
|
|
|
Keller 1986
|
|
KELLER, F.; LÜTHI, J.; RÖTHLISBERGER, K.: 100 Gemüse. Ins, Zollikofen, 1986.
|
|
|
Keller 1989
|
|
KELLER, Oskar: Die geologische Entwicklung des Alpenrheintals. - In: Werdenberger Jahrbuch 1990 (1989), S. 12-19.
|
|
|
Kieber/Jäger 1996
|
|
KIEBER, Georg; JÄGER Hans: Zur Geschichte des ehemaligen Kaplaneihauses und vormaligen herrschaftlichen Torkels. In: Jäger 1996, S. 150-169.
|
|
|
Kispert 1959
|
|
KISPERT, Eva: Die rätoromanischen Flurnamen der Gemeinden Schnifis, Schlins, Röns, Düns, Dünserberg (Jagdberggemeinden). Ein Beitrag zu Vorarlbergs Raetoromania Alemanica. Diss. Innsbruck, 1959. Ms.
|
|
|
Klausmann 1994
|
|
KLAUSMANN, Hubert: Von der Marende zur Jause. - In: Montfort 46 (1994), Heft 2, S. 238-244.
|
|
|
Klenze 1879
|
|
KLENZE, Hippolyt L.: Die Alpwirthschaft im Fürstenthume Liechtenstein. Ihre Anfänge, Entwicklung und gegenwärtiger Zustand. Eine Skizze landwirthschaftlichen Musterbetriebes. Stuttgart, 1879.
|
|
|
Kluge 1975
|
|
KLUGE, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin, New York, 1975. 21., unveränd. Aufl.
|
|
|
Kluge 1989
|
|
KLUGE, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin, New York, 1989. 22., völlig neu bearb. Aufl.
|
|
|
König/Stopp 1980
|
|
KÖNIG, Werner; STOPP, Hugo (Hrsg.): Historische, geographische und soziale Übergänge im alemannischen Sprachraum. München, 1980.
|
|
|
Koss 1990
|
|
KOSS, Gerhard: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Tübingen, 1990. (Germanistische Arbeitshefte; 34).
|
|
|
Kranz 1982
|
|
KRANZ, Walter: Fürstentum Liechtenstein. Eine Dokumentation. Vaduz, 1982.
|
|
|
Kübler 1894/1898
|
|
KÜBLER, August: Die suffixhaltigen Flurnamen Graubündens. I. Teil: Liquiden-Suffixe. II. Teil: Die übrigen Suffixe. Erlangen, Leipzig, 1894, 1898.
|
|
|
Kübler 1926
|
|
KÜBLER, August: Die romanischen und deutschen Örtlichkeitsnamen des Kantons Graubünden. Heidelberg, 1926.
|
|
|
Kuratli 1984
|
|
KURATLI, Jakob: Gefreite Walser. Di gfre¨ta Walser am Cunza un im Pilfriis. Buchs, 1984. Neubearb. der 1. Aufl. 1958 durch Jakob Gabathuler. (Werdenberger Bücher-Reihe; 3).
|
|
|
Laely-Meyer 1990
|
|
LAELY-MEYER, Hans: Flurnamen der Landschaft Davos. Chur, 1990.
|
|
|
Längle 1985
|
|
LÄNGLE, Otmar: Vorarlberger Geschlechter. Feldkirch, 1985.
|
|
|
Laternser 1996
|
|
LATERNSER, Lukas: Arbeiten im Weinberg. - In: Vaduzer Wein, S. 317-324.
|
|
|
LAW
|
|
Lexikon der Alten Welt. Zürich, Stuttgart, 1965.
|
|
|
Lewandowski 1980
|
|
LEWANDOWSKI, Theodor: Linguistisches Wörterbuch. 3 Bde. 4. Aufl. (Bde. 1 und 4) bzw. 3. Aufl. (Bd. 3). Heidelberg, 1980 (Bd. 3), 1984 (Bd. 1), 1985 (Bd. 2). (Uni-Taschenbücher; 200, 201 und 300).
|
|
|
Lexer
|
|
LEXER, Matthias: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch. Stuttgart, 1979. Nachdruck der Ausgabe Leipzig, 1868-1878. 3 Bde.
|
|
|
Lexer 1918
|
|
LEXER, Matthias: Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. Leipzig, 1918. 14. Aufl.
|
|
|
Lins 1992
|
|
LINS, Rainer (Hrsg.): Tisis. Dorf- und Kirchengeschichte. Feldkirch, 1992. (Schriftenreihe der Rheticus-Gesellschaft; 28).
|
|
|
Liver 1999
|
|
LIVER, Ricarda: Rätoromanisch. Eine Einführung in das Bündnerromanische. Tübingen, 1999. (narr studienbücher).
|
|
|
LMA
|
|
Lexikon des Mittelalters. München, Zürich, 1980ff.
|
|
|
Löffler 1995
|
|
LÖFFLER, Heinrich (Hrsg.): Alemannische Dialektforschung: Bilanz und Perspektiven. Beiträge zur 11. Arbeitstagung Alemannischer Dialektologen. Tübingen, Basel, 1995. (Basler Studien zur deutschen Sprache und Literatur; 68).
|
|
|
Lorez 1943
|
|
LOREZ, Christian: Bauernarbeit im Rheinwald. Landwirtschaftliche Methoden und Geräte und ihre Terminologie in der ältesten urkundlich belegten Walserkolonie Bündens. Basel, 1943. (Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde; 25).
|
|
|
LRL
|
|
Lexikon der Romanistischen Linguistik. Hrsg. von Günter HOLTUS, Michael METZELTIN, Christian SCHMITT. Tübingen, 1988ff. 8 Bde. (teils erschienen).
|
|
|
Lüdi/Stricker/Wüest 1987
|
|
LÜDI, Georges; STRICKER, Hans; WÜEST, Jakob (Hrsg.): Romania Ingeniosa. Festschrift Gerold Hilty zum 60. Geburtstag. Bern, 1987.
|
|
|
Lutta 1923
|
|
LUTTA, C. Martin: Der Dialekt von Bergün und seine Stellung innerhalb der rätoromanischen Mundarten Graubündens. Halle, 1923. (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie; 71).
|
|
|
LVaterland
|
|
Liechtensteiner Vaterland. Vaduz.
|
|
|
LVolksblatt
|
|
Liechtensteiner Volksblatt. Schaan.
|
|
|
Maissen [1959]
|
|
MAISSEN, Alfons: Das künstliche Holzgeleit in Graubünden. - In: Maissen 1998, S. 293-346.
|
|
|
Maissen 1998
|
|
MAISSEN, Alfons: Brauchtum, Handwerk und Kultur. Landschaftliches, Volkskundliches, Handwerkliches und Sprachlich-Literarisches aus der Surselva mit Ausblicken auf den übrigen Alpenraum. Cuira, 1998. (Romanica Raetica; 14).
|
|
|
Malin 1958
|
|
MALIN, Georg: Das Gebiet Liechtensteins unter römischer Herrschaft. - In: JBL 58 (1958), S. 5-91.
|
|
|
Malin 1967
|
|
MALIN, Georg: Bericht zur Ausgrabung Balzers-Winkel. - In: JBL 67 (1967), S. 29-57.
|
|
|
Malin 1968
|
|
MALIN, Georg: Zur Baugeschichte der Musikschule Vaduz. - In: JBL 68 (1968), S. 219-239.
|
|
|
Marxer 1930
|
|
MARXER, Johann Georg: Die fürstliche Taferne. - In: JBL 30 (1930), S. 63-76.
|
|
|
Marxer 1983
|
|
MARXER, Adolf: Die «Paula-Hütte». - In: Bergheimat 1983, S. 87-99.
|
|
|
Masüger 1991
|
|
MASÜGER, Peter: Die Namenlandschaft von Tschiertschen-Praden. 1. Teil: Orts-, Flur- und Personennamen von Praden. Lizentiatsarbeit. Zürich, 1991. Ms.
|
|
|
Mätzler 1968
|
|
MÄTZLER, Maria Clarina Sr.: Romanisches Wortgut in den Mundarten Vorarlbergs. Innsbruck, 1968. (Romanica Aenipontana; 5).
|
|
|
Mayer 1876
|
|
MAYER, Johann Georg: St. Luzi bei Chur. Lindau, 1876.
|
|
|
Mayer 1902
|
|
MAYER, J. G.: Hartmann II. von Vaduz. - In: Jahrbuch für schweizerische Geschichte 1902, S. 25.
|
|
|
Meier 1996
|
|
MEIER, Georg: Cantate Domino. 125 Jahre Gesangsverein Kirchenchor Eschen. Band 1. Vaduz, 1996.
|
|
|
Meier/Schindler 1997
|
|
MEIER, Adolf, SCHINDLER, Jürgen: Eschner Familienbuch in zwei Bänden. Eschen, 1997.
|
|
|
Meinherz 1920
|
|
MEINHERZ, Paul: Die Mundart der Bündner Herrschaft. Frauenfeld, 1920 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik; 13).
|
|
|
Meyer 1960
|
|
MEYER, Kurt: Die Adjektivableitung im Schweizerdeutschen. Suffixformen. Frauenfeld, 1960.
|
|
|
Meyer 1971
|
|
MEYER, Ewald, Die geschichtlichen Nachrichten über die Räter und ihre Wohnsitze. - In: Schriftenreihe des Rätischen Museums Chur, Heft 10. Basel, 1971, S. 5-11.
|
|
|
Meyer-Marthaler 1959
|
|
MEYER-MARTHALER, Elisabeth: Die Rechtsquellen des Kantons Graubünden. Lex Romana Curiensis. Aarau, 1959. (Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen; XV. Abt., Bd. I).
|
|
|
Möhl 1994
|
|
MÖHL, Christoph: Mit den Fabriken kamen die Evangelischen. Die Geschichte der evangelischen Kirche in Liechtenstein. - In: Frommelt 1994, S. 121-125.
|
|
|
Montfort
|
|
Montfort. Vierteljahresschrift für Geschichte und Gegenwart Vorarlbergs. Dornbirn.
|
|
|
Müller 1959
|
|
MÜLLER, Iso P.: Die Patrozinien des Fürstentums Liechtenstein. - In: JBL 59 (1959), S. 301-327.
|
|
|
Müller 1981
|
|
MÜLLER, Wolfgang: Das Fürstentum Liechtenstein. Ein landeskundliches Portrait. Bühl/Baden, 1981. (Veröffentlichung des Alemannischen Instituts Freiburg i. Br.; 50).
|
|
|
Müller-Zeller 1992
|
|
MÜLLER-ZELLER, Ingrid: Weinbau in Tisis. - In: Lins 1992, S. 265-268.
|
|
|
Nägele 1994
|
|
NÄGELE, Rainer: Pfabregg. - In: Frommelt 1994, S. 175-181.
|
|
|
Namenforschung
|
|
Namenforschung. Ein internationales Handbuch zur Onomastik. Hrsg. von Ernst EICHLER et.al. 2 Teilbände und ein Register. Berlin, New York, 1996. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft; 11).
|
|
|
Näscher 1982
|
|
NÄSCHER, Felix: Der Balzner Wald. Schaan, 1982.
|
|
|
Näscher 1988
|
|
NÄSCHER, Georg; HASSLER, Felix; BÜCHEL, Walter: Gamprin, unser Dorf. Gamprin, 1988.
|
|
|
Näscher 1995
|
|
NÄSCHER, Georg: Stammtafeln der Bürgerfamilien von Gamprin in der Zeit von 1700 bis 31. Dezember 1995. Gamprin, 1995.
|
|
|
Naumann 1987
|
|
NAUMANN, Horst (Hrsg.): Familiennamenbuch. Leipzig, 1987.
|
|
|
Negele 1974
|
|
NEGELE, Gabriel: Lawena-Hochalpe schon immer im Besitz der Triesner. - In: Bergheimat 1974, S. 55-68.
|
|
|
Nemecek 1968
|
|
NEMECEK, Brigitte: Die rätoromanische Namengebung im Gemeindegebiet von Tschagguns. Ein Beitrag zur rätoromanischen Toponomastik des Montafon. Innsbruck, 1968. Diss. Ms.
|
|
|
Nipp 1911
|
|
NIPP, Eugen: Die romanischen Orts- und Flurnamen des Fürstentums Liechtenstein. Wien, 1911. Diss. Ms.
|
|
|
Nipp 1924
|
|
NIPP, Eugen: Alte Sprachüberreste und fremdes Sprachgut in Liechtenstein. - In: JBL 24 (1924), S. 95-114.
|
|
|
Nipp 1924b
|
|
NIPP, Eugen: Liechtensteiner Sagen. - In: JBL 24 (1924), S. 69-94.
|
|
|
Nipp 1956
|
|
NIPP, Eugen: Noboden - Nobüchel - Nospitz. Ein Schneefluchtstreit enträtselt Alpennamen. - In: Bergheimat 1956, S. 56-60.
|
|
|
Nipp 1958
|
|
NIPP, Eugen: Naafkopf, Galinakopf und anderes. - In: Bergheimat 1958, S. 86-89.
|
|
|
Nyffenegger 1968
|
|
NYFFENEGGER, Eugen: Namenkundliche Beiträge zur Sprachgrenzfrage im Raum Gaster-Kerenzen-Amden. - In: Neujahrsblatt hg. vom Historischen Verein des Kantons St. Gallen 108 (1968), 16-29.
|
|
|
Oehri 1998
|
|
OEHRI, Herbert: Das Leben und Wirken unserer Vorfahren (Teil IV). - In: Gemeindeinformation Mauren Schaanwald, Nr. 55 (1998), Juni 1998, S. 53-76.
|
|
|
Ospelt 1911
|
|
OSPELT, Josef: Sammlung liechtensteinischer Orts- und Flurnamen. - In: JBL 11 (1911), S. 5-141.
|
|
|
Ospelt 1911b
|
|
OSPELT, Josef: Zur liechtensteinischen Ortsnamenkunde. Vortrag gehalten bei der Jahresversammlung des historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein in Vaduz am 11. Dezember 1910. Buchs, 1911.
|
|
|
Ospelt 1920
|
|
OSPELT, Josef: Nachtrag zur Sammlung liechtensteinischer Orts- und Flurnamen. - In: JBL 20 (1920), S. 61-84.
|
|
|
Ospelt 1925
|
|
OSPELT, Josef: Ausführliche Regesten aus den Urkunden des fürstlich liechtensteinischen Regierungsarchivs. - In: JBL 25 (1925), S. 117-126.
|
|
|
Ospelt 1926
|
|
OSPELT, Josef: Ausführliche Regesten aus den Urkunden des fürstlich liechtensteinischen Regierungsarchivs. - In: JBL 26 (1926), S. 110-134.
|
|
|
Ospelt 1930
|
|
OSPELT, Josef: Das Legerbuch oder Steuerbuch vom Jahre 1584. - In: JBL 30 (1930), S. 5-44.
|
|
|
Ospelt 1933
|
|
OSPELT, Josef: Regesten von Urkunden des ehemaligen Archives im Schloss Vaduz. - In: JBL 33 (1933), S. 55-120.
|
|
|
Ospelt 1940
|
|
OSPELT, Josef: Landammänner-Verzeichnis und Landammänner-Siegel. - In: JBL 40 (1940), S. 37-68.
|
|
|
Ospelt 1954
|
|
OSPELT, Ernst: Eine vergessene Alp. - In: Bergheimat 1954, S. 53-56.
|
|
|
Ospelt 1955
|
|
OSPELT, Ernst: Einiges aus unserer Alpwirtschaft. - In: Bergheimat 1955, S. 44-57.
|
|
|
Ospelt 1959
|
|
OSPELT, Ernst: Etwas über die Alpurkunden der Alpgenossenschaft Malbun. - In: Bergheimat 1959, S. 67-70.
|
|
|
Ospelt 1968
|
|
OSPELT, Ernst: Unsere Alpwirtschaft. - In: Bergheimat 1968, S. 75-78.
|
|
|
Ospelt 1968b
|
|
OSPELT, Walter: Die Bildstöcke oder «Kappile» im Fürstentum Liechtenstein. - In: JBL 68 (1968), S. 129-164.
|
|
|
Ospelt 1972
|
|
OSPELT, Alois: Wirtschaftsgeschichte des Fürstentums Liechtenstein im 19. Jahrhundert. - In: JBL 72 (1972), S. 5-423.
|
|
|
Ospelt 1973
|
|
OSPELT, Alois: 100 Jahre Pfarrei und Pfarrkirche Vaduz 1873-1973. Vaduz, 1973.
|
|
|
Ospelt 1974
|
|
OSPELT, Alois: 100 Jahre Pfarrei Ruggell 1874-1974. Ruggell, 1974.
|
|
|
Ospelt 1981
|
|
OSPELT, Alois: Waldeigentum, Rechts- und Besitzverhältnisse. - In: Vaduzer Wald, S. 34-41.
|
|
|
Ospelt 1981b
|
|
OSPELT, Marc: Flurnamen im Vaduzer Wald. - In: Vaduzer Wald, S. 90-95.
|
|
|
Ospelt 1988
|
|
OSPELT, Alois: Vaduz vor 125 Jahren, als unsere Harmoniemusik gegründet wurde ... - In: Ospelt/Gassner 1988, S. 9-34.
|
|
|
Ospelt 1994
|
|
OSPELT, Mathias: Die Haus- und Übernamen von Vaduz (FL), untersucht anhand des Haus- und Übernamenkorpus einer im Jahre 1899 geborenen Gemeindebürgerin. Freiburg (CH), 1994. Lizentiatsarbeit., Ms.
|
|
|
Ospelt 1995
|
|
OSPELT, Alois: Die Geschichte der Vaduzer Wasserversorgung. - In: Vaduzer Wasser, S. 9-72.
|
|
|
Ospelt 1996
|
|
OSPELT, Alois: Die Geschichte des Weinbaus in Vaduz. - In: Vaduzer Wein, S. 9-117.
|
|
|
Ospelt/Gassner 1988
|
|
OSPELT, Alois; GASSNER, Hubert (Red.): 125 Jahre Harmoniemusik Vaduz. 1863-1988. Hrsg. von der Harmoniemusik Vaduz. Vaduz, 1988.
|
|
|
Paul 1913
|
|
PAUL, Hermann: Mittelhochdeutsche Grammatik. 9. Auflage. Halle a. S., 1913.
|
|
|
Paul 1951
|
|
Kurze deutsche Grammatik auf Grund der fünfbändigen deutschen Grammatik von Hermann PAUL. Eingerichtet von Heinz STOLTE. 2., vermehrte Aufl. Tübingen, 1951. (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte: A. Hauptreihe; 10).
|
|
|
Paul 1982
|
|
Paul, Hermann: Mittelhochdeutsche Grammatik. 22., durchges. Aufl. von Hugo MOSER, Ingeborg SCHRÖBLER und Siegfried GROSSE. Tübingen, 1982 (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte; A. Hauptreihe; 2).
|
|
|
Pellegrini 1990
|
|
PELLEGRINI, Giovan Battista: Toponomastica italiana. 10 000 nomi di città, paesi, frazioni, regioni, contrade, fiumi, monti spiegati nella loro origine e storia. Milano, 1990.
|
|
|
Perret 1957
|
|
PERRET, Franz: Die romanische Volkssprache im Sarganserland. - In: Bündner Monatsblatt 1957, S. 120-126.
|
|
|
Pfeifer 1989
|
|
PFEIFER, Wolfgang et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 3 Bde. Berlin, 1989.
|
|
|
Pieth 1945
|
|
PIETH, Friedrich: Bündnergeschichte. Chur, 1945.
|
|
|
Pirchegger 1962
|
|
PIRCHEGGER, Hans: Die Untersteiermark in der Geschichte ihrer Herrschaften und Gülten, Städte und Märkte. München, 1962.
|
|
|
Plangg 1962
|
|
PLANGG, Guntram: Die rätoromanischen Flurnamen des Brandnertales. Beitrag zu Vorarlbergs Raetoromania Alemanica. Innsbruck, 1962. (Romanica Aenipontana; 1).
|
|
|
Plangg 1964
|
|
PLANGG, Guntram: Rätoromanisches Spracherbe in Vorarlberg. - In: Jahrbuch des Vorarlberger Landesmuseumsvereins 1964, S. 15-28.
|
|
|
Plangg 1992
|
|
PLANGG, Guntram: Flurnamen in St. Gallenkirch (Montafon). - In: Bündner Monatsblatt 1/1992, S. 21.
|
|
|
Planta 1920
|
|
PLANTA, Robert von: Die Sprache der rätoromanischen Urkunden des 8.-10. Jahrhunderts. - In: Helbok 1920, S. 62-108.
|
|
|
Planta 1931
|
|
PLANTA, Robert von: Über Ortsnamen, Sprach- und Landesgeschichte von Graubünden. - In: Revue de Linguistique Romane 7 (1931), S. 80-100 [mit vier Karten].
|
|
|
Podhradsky 1990
|
|
PODHRADSKY, Gerhard: Das Dominikanerinnenkloster Altenstadt. Geschichte, Professen, Regesten. Feldkirch, 1990.
|
|
|
Poeschel 1950
|
|
POESCHEL, Erwin: Die Kunstdenkmäler des Fürstentums Liechtenstein. Basel, 1950. (Die Kunstdenkmäler der Schweiz; Sonderband).
|
|
|
Pokorny 1948
|
|
POKORNY, J.: Zur keltischen Namenkunde und Etymologie. - In: VRom. 10 (1948/49), S. 220-267.
|
|
|
Pokorny 1959
|
|
POKORNY, Julius: Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch. I. Band. Bern, 1959.
|
|
|
Quaderer 1991
|
|
QUADERER-VOGT, Rupert: ... wird das Contingent als das Unglück des Landes angesehen. Liechtensteinische Militärgeschichte von 1814 bis 1849. - In: JBL 90 (1991), S. 1-281.
|
|
|
Rahm 1976
|
|
RAHM, Urs: Die Säugetiere der Schweiz. Basel, 1976. (Veröffentlichungen aus dem Naturhistorischen Museum; 9).
|
|
|
Reitzenstein 1986
|
|
REITZENSTEIN, Wolf-Arnim von: Lexikon bayerischer Ortsnamen. Herkunft und Bedeutung. München, 1986.
|
|
|
REW
|
|
MEYER-LÜBKE, Wilhelm: Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3. Auflage. Heidelberg, 1935. [Zitiert werden die Nummern der Einträge.]
|
|
|
Rheinberger 1914
|
|
RHEINBERGER, Egon: Gutenberg bei Balzers. I. Der Burgbau. - In: JBL 14 (1914), S. 13-18.
|
|
|
Rheinberger 1981
|
|
RHEINBERGER, Urs: Steinbrüche im Vaduzer Wald. - In: Vaduzer Wald, S. 60-65.
|
|
|
Rheinberger 1981b
|
|
RHEINBERGER, Urs: Alte Wegverbindungen im Vaduzer Wald. - In: Vaduzer Wald, S. 66-77.
|
|
|
Rheinberger 1989
|
|
RHEINBERGER, Rudolf: Liechtensteiner Ärzte des 19. Jahrhunderts. - In: JBL 89 (1991), S. 19-112.
|
|
|
Rheinberger 1996
|
|
RHEINBERGER, Rudolf: Das Rote Haus und der Weinbau in Vaduz. - In: Vaduzer Wein, S. 119-132.
|
|
|
Ritter 1943
|
|
RITTER, Rupert: Die Brandisischen Freiheiten. - In: JBL 43 (1943), S. 5-42.
|
|
|
Ritter 1974
|
|
RITTER, Rupert: Bauernarbeit in Mauren. - In: JBL 74 (1974), S. 51-100.
|
|
|
RN 1
|
|
Rätisches Namenbuch. Band 1: Materialien. Bearb. von Robert VON PLANTA und Andrea SCHORTA. Zürich, Leipzig, 1939. 2., um einen Nachtrag erweiterte Aufl. Bern, 1979. (Romanica Helvetica; 8).
|
|
|
RN 2
|
|
Rätisches Namenbuch. Band 2: Etymologien. Bearb. u. hrsg. von Andrea SCHORTA. Bern, 1964. (Romanica Helvetica; 63).
|
|
|
RN 3
|
|
Rätisches Namenbuch. Band 3: Die Personennamen Graubündens. Mit Ausblikken auf Nachbargebiete. Bearb. u. hrsg. von Konrad HUBER. Bern, 1986. (Romanica Helvetica; 101).
|
|
|
Rübel 1950
|
|
RÜBEL, Hans Ulrich: Viehzucht im Oberwallis. Sachkunde, Terminologie, Sprachgeographie. Frauenfeld, 1950. (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung; 2).
|
|
|
Ruggell 1994
|
|
Ruggell am Rhein. Lebenslauf und Lebensraum einer liechtensteinischen Gemeinde. Ruggell, 1994.
|
|
|
Schädler 1901
|
|
SCHÄDLER, Albert: Die Thätigkeit des liechtensteinischen Landtages im 19. Jahrhundert (I. Die Periode 1862-1873). - In: JBL 1 (1901), S. 81-176.
|
|
|
Schädler 1903
|
|
SCHÄDLER, Albert: Die Tätigkeit des liechtensteinischen Landtages im 19. Jahrhundert (II. Die Periode 1873-1889). - In: JBL 3 (1903), S. 5-100.
|
|
|
Schädler 1905
|
|
SCHÄDLER, Albert: Die alten Rechtsgewohnheiten und Landsordnungen der Grafschaft Vaduz und Herrschaft Schellenberg, sowie des nachherigen Fürstentums Liechtenstein. - In: JBL 5 (1905), S. 39-85.
|
|
|
Schädler 1907
|
|
SCHÄDLER, Albert: Regesten zu meiner Sammlung liechtensteinischer Urkunden (1395-1859). - In: JBL 7 (1907), S. 103-170.
|
|
|
Schädler 1908
|
|
SCHÄDLER, Albert: Regesten zu den Urkunden der liechtensteinischen Gemeindearchive und Alpgenossenschaften. - In: JBL 8 (1908), S. 105-170.
|
|
|
Schädler 1915
|
|
SCHÄDLER, P. A.: Einiges über die Mundart der Talgemeinden Liechtensteins. - In: JBL 15 (1915), S. 5-74.
|
|
|
Schädler 1916
|
|
SCHÄDLER, Albert: Liechtensteinische Volksbräuche und Volkssagen. - In: JBL 16 (1916), S. 73-124.
|
|
|
Schädler 1917
|
|
SCHÄDLER, Albert: Beiträge zur Geschichte der Pfarrei Eschen. - In: JBL 17 (1917).
|
|
|
Schafhauser 1975
|
|
SCHAFHAUSER, Eugen: Probleme der rätischen Geschichtsforschung. In unterrätischer Sicht. Chur, 1975.
|
|
|
Schafhauser 1979
|
|
SCHAFHAUSER, Eugen: Ein Stück liechtensteinische Wirtschaftsgeschichte. Einige ehemalige Gewinnungs- und Verarbeitungsplätze einheimischer Rohstoffe. - In: JBL 79 (1979), S. 151-193.
|
|
|
Schafhauser 1984
|
|
SCHAFHAUSER, Eugen: Eschner Baukultur verflossener Epochen und Jahre. Eschen, 1984.
|
|
|
Schatz
|
|
SCHATZ, Josef: Wörterbuch der Tiroler Mundarten. Innsbruck, 1955, 1956. 2 Bde.
|
|
|
Scheuermeier 1920
|
|
SCHEUERMEIER, Paul: Einige Bezeichnungen für den Begriff «Höhle» in den romanischen Alpendialekten. Halle, 1920. (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie; 69).
|
|
|
Schlunegger 1984
|
|
SCHLUNEGGER, Ernst: Motivhandbuch Liechtenstein. Basel, 1984. (Schriftenreihe des Schweizerischen Motivsammler-Vereins; 21).
|
|
|
Schmid 1951
|
|
SCHMID, H.: Zur Geschichte der rätoromanischen Deklination. - In: VRom. 12 (1951/52), S. 21-81.
|
|
|
Schmid 1974
|
|
SCHMID, Annemarie: Die romanischen Orts- und Flurnamen im Raume Landeck. Innsbruck, 1974. (Romanica Aenipontana; 9).
|
|
|
Schmid 1976
|
|
SCHMID, Heinrich: Zur Gliederung des Bündnerromanischen. - In: Annalas 89 (1976), S. 7-62.
|
|
|
Schlatter 1903
|
|
SCHLATTER, Theodor: St. Gallische romanische Ortsnamen und Verwandtes. Beiträge zur Ortsnamenkunde des Kantons St. Gallen. 1. Teil. St. Gallen, 1903.
|
|
|
Schlatter 1913
|
|
SCHLATTER, Theodor: St. Gallische romanische Ortsnamen und Verwandtes. Beiträge zur Ortsnamenkunde des Kantons St. Gallen. 2. Teil. St. Gallen, 1913.
|
|
|
Schmid 1951
|
|
SCHMID, Heinrich: Zur Geschichte der rätoromanischen Deklination. - In: VRom. 12 (1951), S. 21-81.
|
|
|
Schmid 1974
|
|
SCHMID, Annemarie: Die romanischen Orts- und Flurnamen im Raume Landeck. Innsbruck, 1974. (Romanica Aenipontana; 9).
|
|
|
Schmid 1976
|
|
SCHMID, Heinrich: Zur Gliederung des Bündnerromanischen. - In: Annalas 89 (1976), S. 7-62.
|
|
|
Schmid 1980
|
|
SCHMID, Heinrich: An der Westgrenze des Rätoromanischen. - In: VRom. 39 (1980), S. 120-182.
|
|
|
Schmid 1985
|
|
SCHMID, Heinrich: Zwischen Chur und Chiavenna: die Mitte Romanischbündens. - In: Annalas 98 (1985), S. 49-107.
|
|
|
Schneider 1990
|
|
SCHNEIDER, Stephan: Die Flurnamen der Gemeinde Bubendorf/BL. Ein Beitrag zur Flurnamenforschung im Baselbiet. Liestal, 1990.
|
|
|
Schneller 1893
|
|
SCHNELLER, Christian: Beiträge zur Ortsnamenkunde Tirols. 3 Teile, I-III. Innsbruck, 1893-1896.
|
|
|
Schöpf 1866
|
|
SCHÖPF, J.B.: Tirolisches Idiotikon. Innsbruck, 1866.
|
|
|
Schöpfer 1996
|
|
SCHÖPFER, Gerald: Klar und fest. Geschichte des Hauses Liechtenstein. Riegersburg, 1996. (Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft für Wirtschafts- und Sozialgeschichte; Sonderband 2)
|
|
|
Schorta 1941
|
|
SCHORTA, Andrea: Das Landschaftsbild von Chur im 14. Jahrhundert. - In: VRom. 6 (1941/42), S. 1-110 [mit einer historischen Flurnamenkarte].
|
|
|
Schorta 1946
|
|
Clubführer durch die Bündner Alpen. IX. Band: Unter-Engadin. Hrsg. vom Schweizer Alpenclub, 1946. [Im Anhang: Ortsnamendeutungen von Andrea Schorta].
|
|
|
Schorta 1988
|
|
SCHORTA, Andrea: Wie der Berg zu seinem Namen kam. Kleines Rätisches Namenbuch mit zweieinhalbtausend geographischen Namen Graubündens. Chur, 1988.
|
|
|
Schützeichel 1981
|
|
SCHÜTZEICHEL, Rudolf: Althochdeutsches Wörterbuch. 3., durchges. u. verb. Aufl. Tübingen, 1981.
|
|
|
Schweizer Lexikon
|
|
Schweizer Lexikon in sechs Bänden. Horw/Luzern, 1991-1993.
|
|
|
Seger 1956
|
|
SEGER, Otto: Vaduz. Ein Heimatbuch. Vaduz, [1956].
|
|
|
Seger 1965
|
|
SEGER, Otto: Sagen aus Liechtenstein. - In: JBL 65 (1966), S. 13-175.
|
|
|
Seitter 1977
|
|
SEITTER, Heinrich: Die Flora des Fürstentums Liechtenstein. Vaduz, 1977.
|
|
|
Seitter 1989
|
|
SEITTER, Heinrich: Flora der Kantone St. Gallen und beider Appenzell. 2 Bde. St. Gallen, 1989.
|
|
|
Seli 1912
|
|
SELI, Josef: Geschichtliche Ereignisse und Begebenheiten der Gemeinde Triesen von 1800 bis 1912. [Triesen], 1912. Ms.
|
|
|
Sennhauser 1971
|
|
SENNHAUSER, Hans Rudolf: Kapelle St. Peter und Turmhaus in Mäls. - In: JBL 71 (1971), S. 5-40.
|
|
|
Senti 1998
|
|
SENTI, ALOIS: Die Franzosen in der volkstümlichen Überlieferung. In: Terra plana 1998, Nr. 3, S. 15-21.
|
|
|
Sonderegger 1958
|
|
SONDEREGGER, Stefan: Die Orts- und Flurnamen des Landes Appenzell. Band I: Grammatische Darstellung. Frauenfeld, 1958. (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundart; 8).
|
|
|
Sonderegger 1963
|
|
SONDEREGGER, Stefan: Die althochdeutsche Schweiz. Zur Sprach- und Siedlungsgeschichte der deutschen Schweiz bis 1100. - In: Zinsli/Bandle 1963, S. 23-55.
|
|
|
Sonderegger 1979
|
|
SONDEREGGER, Stefan: Die Siedlungsverhältnisse Churrätiens im Lichte der Namenforschung. - In: Vorträge und Forschungen XXV. Hrsg. vom Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte. Sigmaringen, 1979, S. 219-254.
|
|
|
Sonderegger 1987
|
|
SONDEREGGER, Stefan: Althochdeutsche Sprache und Literatur, eine Einführung in das älteste Deutsch. Berlin, New York, 1987. (Sammlung Göschen; 8005).
|
|
|
Spalt/Büchel 1990
|
|
SPALT, Josef; BÜCHEL, Paul: Stammtafeln der Bürgerfamilien von Ruggell. Ruggell, 1990.
|
|
|
Sprecher 1617
|
|
SPRECHER, Fort.: Pallas Rhaetica, armata et togata. Basilea, 1617.
|
|
|
Stadelmann 1978
|
|
STADELMANN, Manfred: Orts- und Richtungsadverbien bei Siedlungsbezeichnungen. Verbreitung und Funktion in oberdeutschen Mundarten. Tübingen, 1978. (Idiomatica; 6).
|
|
|
Stähelin 1948
|
|
STÄHELIN, Felix: Die Schweiz in römischer Zeit. Basel, 1948. 3. Aufl.
|
|
|
Steiner 1972
|
|
STEINER, Thaddäus: Die Flurnamen der Gemeinde Oberstdorf im Allgäu. München, 1972.
|
|
|
Steiner 1989
|
|
STEINER, Werner: STEG -Historisch wertvolle Siedlungsform im Alpenraum. - In: Bergheimat 1989, S. 23-35.
|
|
|
Steub 1854
|
|
STEUB, Ludwig: Zur rhätischen Ethnologie. Stuttgart, 1854.
|
|
|
Stricker 1970
|
|
STRICKER, Hans: Rund um unsere Orts- und Flurnamen. Buchs, 1970. (Schriftenreihe der Historisch-heimatkundlichen Vereinigung des Bezirkes Werdenberg; 6).
|
|
|
Stricker 1974
|
|
STRICKER, Hans: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Grabs. Zürich, 1974. [2. Auflage vgl. Stricker 1981].
|
|
|
Stricker 1976
|
|
STRICKER, Hans: Eine Besonderheit der unterrätischen Namenlandschaft. Zur Agglutination deutscher Ortspräpositionen an romanische Flurnamen. - In: Annalas 89 (1976), S. 147-181 (mit 2 Karten).
|
|
|
Stricker 1976b
|
|
STRICKER, Hans: Zur Geschichte von lat. PRESBYTER im Rätoromanischen. Aus der Werkstatt des St. Galler Namenbuches. - In: VRom. 35 (1976), S. 48-60.
|
|
|
Stricker 1980
|
|
STRICKER, Hans: Zur Verdeutschung des St. Galler Oberlandes und seiner Namen. - In: Neujahrsblatt hg. vom Historischen Verein des Kantons St. Gallen 120 (1980), S. 13-21.
|
|
|
Stricker 1980b
|
|
STRICKER, Hans: Zum Problem der etappenweisen Verdeutschung Unterrätiens (aus rätoromanischer Sicht). - In: König/Stopp 1980, S. 67-76.
|
|
|
Stricker 1981
|
|
STRICKER, Hans: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Grabs. 2. unveränd. Aufl. [von Stricker 1974]. St. Gallen, 1981. (St. Galler Namenbuch. Romanistische Reihe; 1).
|
|
|
Stricker 1981b
|
|
STRICKER, Hans: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Wartau. St. Gallen, 1981. (St. Galler Namenbuch. Romanistische Reihe; 2).
|
|
|
Stricker 1981c
|
|
STRICKER, Hans: Zur Sprachgeschichte des Rheintals, vor allem Werdenbergs und Liechtensteins. - In: Die Sprachlandschaft Rheintal. St. Gallen, 1981. (Schriftenreihe Gesellschaft Schweiz-Liechtenstein; 4), S. 7-58.
|
|
|
Stricker 1981d
|
|
STRICKER, Hans: Die Schaffung eines Liechtensteiner Namenbuches. Ein landeskundliches und sprachwissenschaftliches Desiderat. - In: Müller 1981, S. 217-232.
|
|
|
Stricker 1983
|
|
STRICKER, Hans: La Rezia bassa ed il suo contributo alla storia del romancio. - In: Problemi linguistici nel mondo alpino. Ticino - Grigioni - Italia [Festschr. Konrad Huber], a cura di R. MARTINONI e V. RASCHÈR. Napoli, 1983, S. 126-137.
|
|
|
Stricker 1986
|
|
STRICKER, Hans: Romanisch und Deutsch im Schanfigg (GR). - In: VRom. 45 (1986), S. 55-82.
|
|
|
Stricker 1987
|
|
STRICKER, Hans: Romanische Personennamen in Unterrätien. - In: Lüdi/Stricker/Wüest 1987, S. 91-112.
|
|
|
Stricker 1988
|
|
STRICKER, Hans: Die Namen der Werdenberger Alpen. - In: Werdenberger Jahrbuch 1989. Buchs, 1988, S. 22-26.
|
|
|
Stricker 1988b
|
|
STRICKER, Hans; VON ARB, Giorgio: Leute am Grabserberg. Buchs, 1988.
|
|
|
Stricker 1989a
|
|
STRICKER, Hans: Ein Grenzstreit am Rhein. Schiedsgericht in der Streitsache Rheinau zwischen Wartau und Balzers. - In: Werdenberger Jahrbuch 1990, 3 (1989), S. 23-29.
|
|
|
Stricker 1989b
|
|
STRICKER, Hans: Bündnerromanisch. Interne Sprachgeschichte. III. Onomastik. - In: Lexikon der Romanistischen Linguistik. Hrsg. G. HOLTUS, M. METZELTIN, Ch. SCHMITT. Bd. III. Tübingen, 1989, S. 804-812.
|
|
|
Stricker 1991a
|
|
STRICKER, Hans: Sprachgeschichte des oberen Rheintals. Mit besonderer Berücksichtigung der romanischen Epoche und ihrer Überreste. - In: Werdenberger Jahrbuch 1992, 5 (1991), S. 8-36.
|
|
|
Stricker 1991b
|
|
STRICKER, Hans: Romanische Personen- und Familiennamen. Im Südteil des Kantons St. Gallen, in Liechtenstein und im Vorarlberger Oberland. - In: Werdenberger Jahrbuch 1992, 5 (1991), S. 36-46.
|
|
|
Stricker 1991c
|
|
STRICKER, Hans: Das Urbar der Gemeinde Grabs 1691. Buchs, 1991.
|
|
|
Stricker 1991d
|
|
STRICKER, Hans: Eine Mundartprobe aus allen werdenbergischen Gemeinden. - In: Werdenberger Jahrbuch 1992, 5 (1991), S. 92-95.
|
|
|
Stricker 1992
|
|
STRICKER, Hans: Diss hab ich probiert, ist gut und gwiss. Krankheiten, Krankheitsnamen und Heilpraktiken. - In: Werdenberger Jahrbuch 1993, 6 (1992), S. 49-70.
|
|
|
Stricker 1995
|
|
STRICKER, Hans: Ländliche Wirtschaft im Spiegel der Flurbezeichnungen. - In: Werdenberger Jahrbuch 1996, 9 (1995), S. 20-43.
|
|
|
Stricker 1995b
|
|
STRICKER, Hans: Das «Liechtensteiner Namenbuch» in Stichworten. - In: Löffler 1995, S. 309-311.
|
|
|
Stricker/Hilbe 1990
|
|
STRICKER, Hans; HILBE, Herbert: Der Komponist als Lexikograph. Joseph Rheinbergers unveröffentlichtes «Wörterbuch des liechtensteinischen Dialekts» von 1896. - In: JBL 88 (1990), S. 135-168.
|
|
|
Studis romontschs
|
|
DECURTINS, Alexi; STRICKER, Hans; GIGER, Felix: Studis romontschs 1950-1977. Bibliographisches Handbuch zur bündnerromanischen Sprache und Literatur, zur rätisch-bündnerischen Geschichte, Heimatkunde und Volkskultur, mit Ausblicken auf benachbarte Gebiete. Bd. 1: Materialien. Cuera, 1977. (Romanica Raetica; 1). Bd. 2: Register. Bearbeitet von Hans STRICKER. Cuera, 1978. (Romanica Raetica; 2).
|
|
|
Szadrowsky 1937
|
|
SZADROWSKY, Manfred: Aus dem Leben der Gebirgsmundarten. - In: Die Alpen. Monatsschrift des SAC 1973, Nr. 1, S. 20-26.
|
|
|
Tagliavini 1973
|
|
TAGLIAVINI, Carlo: Einführung in die romanische Philologie. Aus dem Italienischen übertragen. München, 1973. (Handbücher für das Studium der Romanistik).
|
|
|
Terra plana
|
|
Terra plana. Zeitschrift für Kultur, Geschichte, Tourismus und Wirtschaft. Mels (erscheint 4 mal jährlich).
|
|
|
Thommen
|
|
THOMMEN, R.: Urkunden zur Schweizer Geschichte aus österreichischen Archiven. Bd. III. Basel, 1899-1935. 5 Bde.
|
|
|
Tiefenbach 1996
|
|
TIEFENBACH, Heinrich (Hrsg.): Historisch-philologische Ortsnamenbücher: Regensburger Symposion, 4. und 5. Oktober 1994. Heidelberg, 1996. (Beiträge zur Namenforschung; Beiheft).
|
|
|
Tiefenthaler 1963
|
|
TIEFENTHALER, Eberhard: Zur Sprache zweier rtr. Urkunden aus dem 8. und einer Kopie aus dem 9. Jh. - In: Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Bd. 9/10 (Festschrift Alwin Kuhn). Innsbruck, 1963, S. 193-211.
|
|
|
Tiefenthaler 1968
|
|
TIEFENTHALER, Eberhard: Die rätoromanischen Flurnamen der Gemeinden Frastanz und Nenzing. Innsbruck, 1968. (Romanica Aenipontana; 4).
|
|
|
Tomaschett 1991
|
|
TOMASCHETT, Carli: Die Orts- und Flurnamen der Gemeinde Trun. Mit einem siedlungsgeschichtlichen Überblick. Trun; Chur, 1991. (Romanica Raetica; 7).
|
|
|
Trüb 1951
|
|
TRÜB, Rudolf: Die Sprachlandschaft Walensee-Seeztal. Ein Beitrag zur Sprach- und Kulturgeschichte der Ostschweiz. Frauenfeld, 1951. (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung; 3).
|
|
|
Tschaikner 1996
|
|
TSCHAIKNER, Manfred (Hrsg.): Geschichte der Stadt Bludenz. Von der Urzeit bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. - Sigmaringen, 1996.
|
|
|
Tschaikner 1998
|
|
TSCHAIKNER, Manfred: «Der Teufel und die Hexen müssen aus dem Land ...». Frühneuzeitliche Hexenverfolgungen in Liechtenstein. - In: JBL 96 (1998), S. 1-197.
|
|
|
Tschugmell 1947
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin: Beamte 1681-1840, Dienstinstruktionen, Diensteide usw. - In: JBL 47 (1947), S. 49-108.
|
|
|
Tschugmell 1949
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin: Vaduzner-Geschlechter 1237-1949. - In: JBL 49 (1949), S. 33-84.
|
|
|
Tschugmell 1958
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin: Trisner-Geschlechter 1237-1958. Kurzer Auszug aus dem allgemeinen Familienbuch Trisen. - In: JBL 58 (1958), S. 135-224.
|
|
|
Tschugmell 1959
|
|
TSCHUGMELL, F[ridolin]: Notizen zur Geschichte der Ziegelei in Nendeln aus den Jahren 1740-1958. Triesen, [1959]. Ms.
|
|
|
Tschugmell 1960
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin: Schaaner-Geschlechter 1227-1950. Kurzer Auszug aus dem allgemeinen Familienbuch Schaan. - In: JBL 60 (1960), S. 71-157.
|
|
|
Tschugmell 1970
|
|
TSCHUGMELL, F[ridolin]: Stammbäume der Trisner-Geschlechter 1550-1970. Ergänzungen zu dem Büchlein: Trisner-Geschlechter 1273-1958 von Fr. Tschugmell, Pfr.-Resignat, Trisen FL. Triesen, 1970.
|
|
|
Tschugmell 1970b
|
|
TSCHUGMELL, F[ridolin]: Gemeinde Triesen. Rechnung für das Jahr 1829. Triesen, 1970.
|
|
|
Tschugmell 1971
|
|
TSCHUGMELL, F[ridolin]: Die Häuser an der «neuen Landstrasse» in Trisen. [Triesen], 1971.
|
|
|
Tschugmell 1974
|
|
TSCHUGMELL, F[ridolin]: Häuser in Trisen, erbaut 1827-1899. [Triesen], 1974.
|
|
|
Tschugmell 1977
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin: Die Stämme der Schellenberger Geschlechter 1650-1976. Schellenberg, 1977.
|
|
|
Tschugmell s. a.
|
|
TSCHUGMELL, F[ridolin]: Der Dorfbach in Trisen. Etwas zur Geschichte des Dorfbaches in Trisen von F. T. [Triesen], s. a.
|
|
|
Tschugmell/Marxer 1978
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin; MARXER, Adolf: Familien-Stammbuch der Bürger von Mauren-Schaanwald, Fürstentum Liechtenstein. Mauren, 1978.
|
|
|
Tschugmell/Näscher 1977
|
|
TSCHUGMELL, Fridolin; NÄSCHER, Franz: Stammtafeln der Gemeinde Gamprin 1700-1977. Gamprin, 1977.
|
|
|
Tschugmell/Sprenger 1972
|
|
TSCHUGMELL, F.; SPRENGER, J.: Flurnamen-Karte Trisen FL. Triesen, 1972.
|
|
|
Tschupp 1985
|
|
TSCHUPP, Els und Räto: Die Flur- und Hofnamen von Tschappina. Chur, 1985.
|
|
|
Tuchel 1962
|
|
H. G. TUCHEL, Studien zur italienischen Phytotoponomastik. Genève; Paris 1962 (Kölner Romanistische Arbeiten, Neue Folge, Heft 23).
|
|
|
Ulmer 1925
|
|
ULMER, Andreas: Die Burgen und Edelsitze Vorarlbergs und Liechtensteins. Dornbirn, 1925.
|
|
|
Ulmer/Vallaster 1975
|
|
ULMER, Andreas; VALLASTER Christoph: Bedeutende Feldkircher. Von Hugo von Montfort bis zur Gegenwart. Bregenz, 1975.
|
|
|
URNB
|
|
WEIBEL, Viktor; HUG, Albert: Urner Namenbuch. Die Orts- und Flurnamen des Kantons Uri. 4 Bde. Altdorf, 1988-1991.
|
|
|
Vaduzer Wald
|
|
Der Vaduzer Wald. Hrsg. von der Gemeinde Vaduz. Vaduz, 1981.
|
|
|
Vaduzer Wasser
|
|
Vaduzer Wasser. Hrsg. von der Gemeinde Vaduz. Red.: Josef BÜCHEL, Hubert GASSNER, Alois OSPELT. Vaduz, 1995.
|
|
|
Vaduzer Wein
|
|
Vaduzer Wein. 100 Jahre Winzergenossenschaft. Hrsg. von der Winzergenossenschaft und der Gemeinde Vaduz. Red.: Hubert GASSNER, Alois OSPELT et al. Vaduz, 1996.
|
|
|
VALTS
|
|
Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus (VALTS). Hrsg. von Eugen GABRIEL. Bregenz, 1985ff.
|
|
|
Vetsch 1963
|
|
VETSCH, David: Das Urbar der Gemeinde Grabs 1463. Buchs, 1963. (Schriftenreihe der Historisch-heimatkundlichen Vereinigung des Bezirkes Werdenberg; 3).
|
|
|
Vincenz 1983
|
|
VINCENZ, Valentin: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Buchs und Sevelen. St. Gallen, 1983. (St. Galler Namenbuch. Romanistische Reihe; 3).
|
|
|
Vincenz 1992
|
|
VINCENZ, Valentin: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Gams bis zum Hirschensprung. St. Gallen, 1992. (St. Galler Namenbuch. Romanistische Reihe; 4).
|
|
|
Vincenz 1994
|
|
VINCENZ, Valentin: Die romanischen Orts- und Flurnamen von Vilters und Wangs. Mels, 1994. (St. Galler Namenbuch. Romanistische Reihe; 5).
|
|
|
VNB
|
|
Vorarlberger Flurnamenbuch. I. Teil: Flurnamensammlungen. Hrsg. vom Vorarlberger Landesmuseumsverein, Freunde der Landeskunde, Bregenz. Bearb. von Werner VOGT. 9 Bde. Bd. 1: Bludenz und Klostertal. Bregenz, 1970. Bd. 2: Montafon. Bregenz, 1973. Bd. 3: Walgau. Bregenz, 1977. Bd. 4: Grosswalsertal und Damüls. Bregenz, 1971. Bd. 5: Vorderland. Bregenz, 1991. Bd. 6: Unterland, Rheindelta, Leiblachtal. Bregenz, 1993. Bd. 7: Vorder-Bregenzerwald. Bregenz, 1987. Bd. 8: Hinter-Bregenzerwald. Bregenz, 1984. Bd. 9: Tannberg-Kleinwalsertal. Bregenz, 1980.
|
|
|
Vogt 1979
|
|
VOGT, Felix: Zäune und Mauern in unseren Alpen. - In: Bergheimat 1979, S.97-104.
|
|
|
Vogt 1989
|
|
VOGT, Paul: Furten, Fähren und Brücken zwischen Werdenberg und Liechtenstein. - In: Werdenberger Jahrbuch 1990, 3 (1989), S. 154-164.
|
|
|
Vogt 1989b
|
|
VOGT, Paul: Die Mariahilf-Kapelle. Festschrift anlässlich der 700-Jahrfeier 1989. Balzers, Vaduz, 1989.
|
|
|
Vogt 1990
|
|
VOGT, Paul: Brücken zur Vergangenheit. Ein Text- und Arbeitsbuch zur liechtensteinischen Geschichte. 17. bis 19. Jahrhundert. Vaduz, 1990.
|
|
|
Vogt 1992
|
|
VOGT, Werner: Das Tisner Umfeld - Besiedlung und Namenwelt (Flurnamen). - In: Lins 1992, S. 215-234.
|
|
|
Vogt 1992b
|
|
VOGT, Werner: Der Blasenberg. - In: Lins 1992, S. 242-253.
|
|
|
Vogt 1993
|
|
VOGT, Emanuel: Aus der Geschichte der Balzner Alpen. Kurzfassung einer Arbeit über die Balzner Alpen. - In: Bergheimat 1993, S. 31-66.
|
|
|
Vogt 1995
|
|
VOGT, Emanuel: Mier z Balzers. Wie es früher bei uns war. Band 1: Lebensraum. Vaduz, 1995. Band 2: Lebensweg. Vaduz, 1996. Band 3: Lebensart. Vaduz 1998. Registerband. Vaduz 1998.
|
|
|
Vogt/Kähli 1987
|
|
VOGT, Emanuel; KÄHLI, Othmar: 75 Jahre Fürst Johann-Jubiläumskirche Pfarrkirche St. Nikolaus Balzers 1912-1987. Schaan, 1987.
|
|
|
VRom.
|
|
Vox Romanica. Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. Zürich, Leipzig, 1936ff.
|
|
|
Wahrig 1986
|
|
WAHRIG, Gerhard: Deutsches Wörterbuch, mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. München, 1986. Völlig überarb. Neuausgabe.
|
|
|
Walch 1996
|
|
WALCH, Gertrud: Orts- und Flurnamen des Kantons Glarus. Bausteine zu einem Glarner Namenbuch. Schaffhausen, 1996. (Sonderdruck des Historischen Vereins des Kantons Glarus).
|
|
|
Wanger 1989
|
|
WANGER, Manfred: Stammtafeln der Bürgerfamilien von Schaan. Schaan, 1989.
|
|
|
Wanger 1995
|
|
WANGER, Harald: Die regierenden Fürsten von Liechtenstein. Triesen, 1995.
|
|
|
Wanger 1998
|
|
WANGER, Harald: Die Kirchen und Kapellen von Schaan. Schaan, 1998. (DoMuS-Schriftenreihe; 1).
|
|
|
Waser 1988
|
|
WASER, Erika: Die Entlebucher Namenlandschaft. Typologische und siedlungsgeschichtliche Untersuchung anhand der Orts- und Flurnamen des Amtes Entlebuch. Luzern, Stuttgart, 1988.
|
|
|
Waser 1996
|
|
WASER, Erika: Die Orts- und Flurnamen des Amtes Entlebuch. Hitzkirch, 1996. 2 Bde. (Luzerner Namenbuch; 1).
|
|
|
Wegelin 1910
|
|
WEGELIN, H.: Beitrag zur Egelfauna des Thurgau. - In: Mitteilungen der thurgauischen Naturforschenden Gesellschaft, 1910.
|
|
|
Weiss 1941
|
|
WEISS, Richard: Das Alpwesen Graubündens. Wirtschaft, Sachkultur, Recht, Älplerarbeit und Älplerleben. Erlenbach, Zürich, 1941.
|
|
|
Werdenberger Jahrbuch
|
|
Werdenberger Jahrbuch. Hrsg. von der Historisch-Heimatkundlichen Vereinigung des Bezirks Werdenberg. Buchs, 1987ff.
|
|
|
Wimmer 1959
|
|
WIMMER, Otto: Handbuch der Namen und Heiligen. Innsbruck, Wien, München, 1959. 2. vermehrte und verbesserte Auflage.
|
|
|
Winkelmann/Braisch 1982
|
|
WINKELMANN, O.; BRAISCH, M. (Hrsg.): Festschrift für Johannes Hubschmid zum 65. Geburtstag. Beiträge zur allgemeinen, indogermanischen und romanischen Sprachwissenschaft. Bern, München, 1982, S. 551-563.
|
|
|
Winteler 1923
|
|
WINTELER, Jakob: Die Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau unter Glarus, 1517-1798. Glarus, 1923.
|
|
|
Zehrer 1949
|
|
ZEHRER, Josef: Vorrömische Ortsnamen in Vorarlberg. Innsbruck, 1949. Diss. Ms. - Mit Exkurs: Die Lautgeschichte des ehemaligen Vorarlberger Rätoromanisch (S. 39-109).
|
|
|
Zehrer 1957
|
|
ZEHRER, Josef: Die Ortsnamen in Vorarlberg. - In: Jahrbuch des Vorarlberger Landesmuseumsvereins. Bregenz, 1957, S. 76ff.
|
|
|
Zehrer 1960
|
|
ZEHRER, Josef: Die Ortsnamen in Vorarlberg (2. Teil). - In: Jahrbuch des Vorarlberger Landesmuseumsvereins. Bregenz, 1960, S. 107ff.
|
|
|
Zehrer 1967
|
|
ZEHRER, Josef: Die Ortsnamen von Vorarlberg (2. Nachtrag). - In: Jahrbuch des Vorarlberger Landesmuseumsvereins. Bregenz, 1967, S. 9ff.
|
|
|
Zehrer 1971
|
|
ZEHRER, Josef: Frühe Namenschichten in Vorarlberg. - In: Studien zur Namenkunde und Sprachgeographie, Festschrift für Karl Finsterwalder. Innsbruck, 1971. (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft), S. 83-100.
|
|
|
Zehrer 1979
|
|
ZEHRER, Josef: Chur. Neue Deutung in neuem Licht. - In: Bündner Monatsblatt 1979, Nr. 9/10, S. 249ff.
|
|
|
Zimmerli 1899
|
|
ZIMMERLI, J., Die deutsch-französische Sprachgrenze in der Schweiz. III. Teil: Die Sprachgrenze im Wallis. Basel, Genf, 1899.
|
|
|
Zinsli 1946
|
|
ZINSLI, Paul: Grund und Grat. Die Bergwelt im Spiegel der schweizerdeutschen Alpenmundarten. Bern, 1946.
|
|
|
Zinsli 1963
|
|
ZINSLI, Paul: Die mittelalterliche Walserwanderung in Flurnamenspuren. - In: Zinsli/Bandle 1963, S. 301-330.
|
|
|
Zinsli 1976
|
|
ZINSLI, Paul: Walser Volkstum, in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Piemont. Erbe, Dasein, Wesen. Frauenfeld, 1976. 4., durchgesehene und ergänzte Ausgabe.
|
|
|
Zinsli 1984
|
|
ZINSLI, Paul: Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont. Bern, 1984.
|
|
|
Zinsli/Bandle 1963
|
|
ZINSLI, Paul; BANDLE, Oskar et al. (Hrsg.): Sprachleben der Schweiz. Sprachwissenschaft, Namenforschung, Volkskunde. [Rudolf Hotzenköcherle zum 60. Geburtstag]. Bern, 1963.
|
|
|
Zopfi 1941
|
|
ZOPFI, Fritz: Die Namen der glarnerischen Gemeinden. - In: Jahrbuch des Historischen Vereins des Kantons Glarus 50 (1941), S. 1-103.
|
|
|
Zösmair 1888
|
|
ZÖSMAIR, Josef: Die Ortsnamen des Gerichtsbezirkes Bludenz in Vorarlberg. Bludenz, 1888.
|
|
|
Zösmair 1903
|
|
ZÖSMAIR, Josef: Zur ältesten vergleichenden Geschichts- und Landeskunde Tirols und Vorarlbergs. Innsbruck, 1903.
|
|
|
Zösmair 1923
|
|
ZÖSMAIR, Josef: Die Bergnamen Vorarlbergs, möglichst auf urkundlicher Grundlage erklärt. Dornbirn, 1923.
|
|
|
ZSG
|
|
Zeitschrift für Schweizer Geschichte. Zürich, 1921ff.
|